A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Title

Meghan Trainor — перевод песни
What If I

Meghan Trainor Title (2014) What If I

4.4

1

What If I

What If I

Что если я

What if I, I wanna kiss you tomorrow?Что если я, я захочу поцеловать тебя завтра?

Something tells meЧто-то подсказывает мне,

You're not like the other boysЧто ты не такой, как другие мальчики

Oh no, babeОх, нет, малыш

Oh no, babe, hmmОх, нет, малыш, ммм

Of course I like youКонечно, ты мне нравишься

Can't you hear it in my voice?Разве ты не слышишь это по моему голосу?

Oh yeah, babeОх, да, малыш

Oh yeah, babeОх, да, малыш

Well, don't be nervous, I'm so into youНу-ну, не нервничай, я сильно влюблена в тебя

Yes, I am, babeДа, я влюблена, малыш

Is this is something?Это разве ничего не значит?

Am I just a fool?Я просто дура?

What if I,Что если я,

I wanna kiss you tomorrow, tomorrow, tomorrow?Я захочу поцеловать тебя завтра, завтра, завтра?

'Cause you're the first guyПотому что ты единственный парень,

Who's taking me outКоторый пригласил меня

And it's taking his time,А ты не спешишь,

Yes, you are, babeДа, не спешишь, малыш

No, you ain't tryna get in my bed on the very first nightНет, не пытайся затащить меня в постель в первую ночь

So, what if I, I wanna kiss you tomorrow?Так что если я захочу поцеловать тебя завтра?

Tell me, babeСкажи мне, малыш

So, what if I, come on,Так что если я, давай же

I wanna kiss you tomorrow, tomorrow, tomorrow?Я захочу поцеловать тебя завтра, завтра, завтра?

Well don't be nervous, I'm so into youНу-ну, не нервничай, я сильно влюблена в тебя

Yes, I am, babeДа, я влюблена, малыш

Is this is something?Это разве ничего не значит?

Am I just a fool?Я просто дура?

What if I, tell meЧто если я, скажи мне

I wanna kiss you tomorrow?Я захочу поцеловать тебя завтра?

So what if I,Так, что если я,

I wanna kiss you tomorrow, tomorrow, tomorrow?Я захочу поцеловать тебя завтра, завтра, завтра?

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 июня 2015

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни What If I — Meghan Trainor Рейтинг: 4.4 / 5 8 мнений

Meghan Trainor

Meghan Trainor

Meghan Trainor — поп-автор с сонграйтерской закалкой, которая превратила ретро-приёмы ду-вопа и соула в современную хит-машину. От прорыва с All About That Bass и эпохи Title до более взрослого звучания Thank You и Timeless — её карьера строится на ясных припевных крючках, самоиронии и уверенной интонации.

полная биография

Этот альбом

Title

Title (2014)

Угадай мелодию! Meghan Trainor Играть >

Видео

Топ сегодня