Войти с форума
Регистрация на форуме
Megaherz — перевод песни
Kopf durch die Wand
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Megaherz появятся новые переводы
5.0
3
Kopf durch die Wand
Головой об стену
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin SchizophrenЯ шизофреник.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin wirrЯ запутался.
Ihr wollt Mauern bau'nВы хотите строить стены,
Ich renn sie einя проламываю их.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin irrЯ сумасшедший.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin ein Psychopath wieЯ психопат,
Die Welt ihn lange nichtКоторого мир
Gesehen hat mitДавно не видел.
Meinem Kopf renn ichСвоей головой я проламываю
Gegen jede Wand so völligКаждую стену целиком,
Hirnlos ohne VerstandБессмысленно, бездумно.
Ihr reißt die Mäuler aufВы разеваете рты,
Ich hab die Wut im BauchЯ злюсь.
Wenn ich mir nur treu binКогда я верен только себе,
Schaffs ich alleine auchЯ могу оставаться и одним.
Das ist euch zuwiderВам это противно
Nicht EinzusehnНе осознавать.
Macht was ihr wolltДелайте, что хотите,
Das ist nicht mein ProblemЭто не моя проблема.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin SchizophrenЯ шизофреник.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin wirrЯ запутался.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен.
Ich bin aggressiv ohne AnstandЯ агрессивный, непристойный,
Mit dem Kopf durch die WandГоловой пробиваю стену.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin SchizophrenЯ шизофреник.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin hohlЯ пустой.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin unbequemЯ неприятный.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Und frivolЯ легкомысленный.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin erregt wenn meinМеня возбуждает, когда
Benehmen euch auf denвас тошнит
Magen schlägtот моего поведения.
Mit meinem Kopf voll SandГоловой, полной песка,
Renn ich gegen jede WandЯ проламываю каждую стену,
So völlig sinnlosСовершенно бессмысленно,
Ohne VerstandБездумно.
Ihr reißt die Mäuler aufВы разеваете рты,
Ich hab die Wut im BauchЯ злюсь.
Wenn ich mir nur treu binКогда я верен только себе,
Schaffs ich alleine auchЯ могу оставаться и одним.
Das ist euch zuwiderВам это противно
Nicht EinzusehnНе осознавать.
Macht was ihr wolltДелайте, что хотите,
Das ist nicht mein ProblemЭто не моя проблема.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin SchizophrenЯ шизофреник.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin wirrЯ запутался.
Gott sei dank ich bin krankСлава Богу я болен,
Ich bin aggressiv ohne AnstandЯ агрессивный, непристойный,
Mit dem Kopf durch die WandГоловой пробиваю стену.
Mit dem Kopf durch dieГоловой об...
Mit dem Kopf durch dieГоловой об...
Mit dem Kopf durch dieГоловой об...
Mit dem Kopf durch die WandГоловой об стену.
Ich gebe zu es ist nicht leichtЯ согласен, это не легко,
Weil ab und zuВедь иногда
Die Wand nicht weichtСтена не отступает.
Ich haue mir den Schädel blauЯ набиваю себе синяки.
Doch Scheißegal ich weißНо плевать, я знаю
Genauточно,
Ich bleib mir treu meinЯ остаюсь себе верным.
Wille zählt und das istРоль играет только мое желание и это то,
Was euch allen fehltЧего вам всем не хватает.
Den Kopf voll SandГоловой, полной песка,
Gegen die WandЯ проламываю каждую стену,
So sinnlosСовершенно бессмысленно,
Ohne VerstandБездумно.
Ihr reißt die Mäuler aufВы разеваете рты,
Ich hab die Wut im BauchЯ злюсь.
Steckt mich in die ZelleПоместите меня в клетку,
Die zerleg ich auchКоторую я также разрушу.
Das ist euch zuwiderВам это противно
Nicht EinzusehnНе осознавать.
Macht was ihr wolltДелайте, что хотите,
Das ist nicht mein ProblemЭто не моя проблема.
Mit dem Kopf durch dieГоловой об...
Mit dem Kopf durch dieГоловой об...
Mit dem Kopf durch dieГоловой об...
Mit dem Kopf durch die WandГоловой об стену.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kopf durch die Wand — Megaherz
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Megaherz
Megaherz — немецкая группа из баварского мюнхенского региона, стоящая у ранних истоков Neue Deutsche Härte. Начав в 1993-м, коллектив прошёл через смену фронтмена и несколько перезапусков, но сохранил фирменную смесь индустриальной ритмики и тяжёлых риффов. Вехи дискографии — Kopfschuss, Komet и In Teufels Namen.
полная биографияЭтот альбом
Wer bist du?
(1997)
-
1.
Gott sein
- 2. Wer bist du?
- 3. Schlag zurück
- 4. Das Leben
- 5. Finsternis
- 6. Licht
- 7. Negativ
- 8. Kopf durch die Wand
- 9. Müde
- 10. Krone der Schöpfung
- 11. Tanzen gehen
- 12. Gedanken
- 13. Hänschenklein '97