Войти с форума
Регистрация на форуме
M. Pokora — перевод песни
Alexandrie Alexandra
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у M. Pokora появятся новые переводы
5.0
5
Alexandrie Alexandra
Александрия Александра
Voiles sur les fillesПокрывала на девушках,
Barques sur le NilЛодки на Ниле,
Je suis dans ta vieЯ в твоей жизни,
Je suis dans tes brasЯ в твоих объятьях,
Alexandra AlexandrieАлександра Александрия.
Alexandrie où l'amour danse avec la nuitАлександрия, там, где любовь танцует с ночью.
J'ai plus d'appétitУ меня больше аппетита,
Qu'un BarracudaЧем у Барракуды.
Je boirai tout le Nil si tu n'me retiens pasЯ выпью весь Нил, если ты не остановишь меня
Je boirai tout le Nil si tu n'me retiens pasЯ выпью весь Нил, если ты не остановишь меня
AlexandrieАлександрия
AlexandraАлександра
Alexandrie où l'amour danse au fond des drapsАлександрия, там, где любовь танцует среди простыней,
Ce soir j'ai de la fièvre et toi tu meurs de froidЭтим вечером у меня лихорадка, а ты умираешь от холода.
Les sirèn's du port d'AlexandrieГудки порта Александрии
Chantent encore la même mélodie wowoНапевают опять ту же мелодию,
La lumière du phare d'AlexandrieСвет александрийского маяка
Fait naufrager les papillons de ma jeunesse.Губит бабочек моей молодости.
Voiles sur les fillesПокрывала на девушках,
Et barques sur le NilЛодки на Ниле,
Je suis dans ta vieЯ в твоей жизни,
Je suis dans tes drapsЯ в твоих простынях,
Alexandra AlexandrieАлександра Александрия.
Alexandrie où tout commence et tout finitАлександрия, там, где все начинается и заканчивается.
J'ai plus d'appétitУ меня больше аппетита,
Qu'un BarracudaЧем у Барракуды
Je te mangerai crue si tu n'me retiens pasЯ съем тебя живьем, если ты не остановишь меня
Je te mangerai crue si tu n'me retiens pasЯ съем тебя живьем, если ты не остановишь меня
AlexandrieАлександрия
AlexandraАлександра
Ce soir j'ai la fièvre et toi tu meurs de froidЭтим вечером у меня лихорадка, а ты умираешь от холода,
Ce soir je dans', je dans', je danse dans tes bras.Этим вечером я танцую, танцую в твоих объятиях.
AlexandrieАлександрия
AlexandraАлександра
Ce soir je dans', je dans', je danse dans tes bras.Этим вечером я танцую, танцую в твоих объятиях.
Песня Клода Франсуа
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Alexandrie Alexandra — M. Pokora
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
M. Pokora
M. Pokora (Matt Pokora, Matthieu Tota) — французский поп-исполнитель из Страсбурга, активный с 2003 года. Он прошёл путь от Popstars и группы Linkup до сольной карьеры в попе, R&B и dance-pop. Вехи дискографии — MP3, Mise à jour, трибьют My Way и зрелые релизы Pyramide и Epicentre, подкреплённые большими турами.
полная биография