lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Tango

Matia Bazar — перевод и текст песни
I bambini di poi

Matia Bazar Tango (1983) I bambini di poi
4.2 8
I bambini di poi
I bambini di poi
Matia Bazar

I bambini di poi

Все еще дети…

Vedi un po' tu come sono gli eroiПосмотри вокруг — каковы герои,
ma pensa che i bambini di poi siamo noiи подумай, что мы — дети завтрашнего дня.
Splende il sole di SorrentoСверкает солнце Сорренто
sopra un mare che non c'èнад морем, которого нет,
corre un cieco incontro al ventoСлепой бежит навстречу ветру
chiede un passaggio all'aldilàи просит подвезти за горизонт.
un turista AmericanoАмериканский турист
in carrozzella vaедет в инвалидной коляске,
vuole comprare un paesaggio che mai non avràхочет купить пейзаж, которого у него никогда не будет…
E l'astrologo franceseФранцузский астролог
scappa e se na va a Quebecубежал и уехал в Квебек,
il Re Sole lascia infrantiКороль-Солнце оставил разбитыми
i grandi specchi di Versailleвеликие зеркала Версаля,
Nostradamus brinda al tempoНострадамус произнес тост за время…
Vedi un po' tu come sono gli eroiПосмотри вокруг — каковы герои,
ma pensa che i bambini di poi siamo noiи подумай, что мы — дети завтрашнего дня.
Nevica sulla lagunaИдет снег над лагуной
il sipario indugia un po'пеленой немного зависая,
mentre il vino di Renaiaтем временем вино из Ренайа
allaga il vuoto di Bauhausзаполняет пустоту Бахау,
San Giovanni non fa inganniСвятой Иоанн не обманул…
Vedi un po' tu come sono gli eroiПосмотри вокруг — каковы герои,
ma pensa che i bambini di poi siamo noiи подумай, что мы — дети завтрашнего дня.
Vedi un po' tu come sono gli eroiПосмотри вокруг — каковы герои,
ma pensa che i bambini di poi siamo noiи подумай, что мы — дети завтрашнего дня.
Vedi un po' tuПосмотри вокруг…
Testo: Giancarlo Golzi
Musica: Carlo Marrale, Mauro Sabbione
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 сентября 2010
Любишь Matia Bazar? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I bambini di poi — Matia Bazar Рейтинг: 4.2 / 5    7 мнений

Matia Bazar

Matia Bazar

Matia Bazar — поп-группа из Генуи, основанная в 1975 году и прошедшая через несколько ярких вокальных эпох. В их истории — победа на Сан-Ремо 1978 с E dirsi ciao, участие Италии на Eurovision 1979 и международный хит Ti sento. В 2002-м коллектив снова выиграл Сан-Ремо с Messaggio d'amore.

полная биография

Этот альбом

Tango
Tango (1983)
Угадай мелодию! Matia Bazar Играть >

Видео

Топ сегодня