Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни 60 thougths a minute (intro) (Marilou)

60 thougths a minute (intro)

60 мыслей в минуту (интро)


Hey there, slow down in my head,
I wanna take each step with you.

Hey there, the day is just begun
And all that I'm thinking of is you.

Cause you challenge my imagination
There’s something epic in the makin’
And I will be there when it comes around

I know, these thoughts could come alive
And maybe they’ll come true
If I write them down for you

Dreaming sixty thoughts a minute,
Every single wish you're in it
Raging with these visions in my mind.

Get no room for friendly users,
Cynics or disbelievers
Leave them all behind...

Эй там, потише в моей голове,
Я хочу делать каждый шаг вместе с тобой.

Эй там, день только начался,
А я думаю только о тебе.

Потому что ты бросаешь вызов моему воображению,
В этом есть что-то грандиозное,
И я буду рядом, когда это настигнет меня.

Я знаю, эти мысли могут ожить,
И, возможно, они сбудутся,
Если я запишу их для тебя.

Грежу 60 мыслями в минуту,
Ты в каждом желании,
Вдохновлённый этими образами в моей голове.

Здесь нет места для дружелюбных потребителей,
Циников и неверующих,
Я оставляю их всех в прошлом...

Автор перевода — Либертина
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 60 thougths a minute (intro) — Marilou Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.