Войти с форума
Регистрация на форуме
Mariah Carey — перевод песни
Fly away (Butterfly reprise)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mariah Carey появятся новые переводы
5.0
2
Fly away (Butterfly reprise)
Улетай (Реприза бабочки)
Don't be afraid to flyНе бойся взлететь,
Spread your wingsРасправь крылья,
Open up doorОткрой дверь,
So much more outsideВедь за ней так много всего
Don't be afraid to flyНе бойся летать,
Come spread your wings and just flyРасправь крылья и просто взлети,
Spread your wings and see the light insideРасправь крылья и узри свет внутри.
Fly, just flyУлетай, просто улетай,
Don't be afraidНе бойся,
Don't let your spirit dieНе дай своему духу угаснуть.
JustПросто
Spread your wings and prepare to flyРасправь крылья и готовься взлетать,
For you have become a butterflyВедь ты стала бабочкой.
Spread your wings and prepare to flyРасправь крылья и готовься взлетать,
For you have become a butterflyВедь ты стала бабочкой.
Spread your wings and prepare to flyРасправь крылья и готовься взлетать,
For you have become a butterflyВедь ты стала бабочкой.
Spread your wings and prepare to flyРасправь крылья и готовься взлетать,
For you have become a butterflyВедь ты стала бабочкой.
Don't be afraid to flyНе бойся летать,
Don't be afraid to just flyНе бойся просто взлететь,
You, you've become a butterflyТы стала бабочкой,
Don't be afraid to just flyНе бойся взлететь
ButterflyБабочка,
Feel it flyПочувствуй полёт,
Fly awayУлетай,
Far farДалеко-далеко.
ButterflyБабочка,
Feel it flyПочувствуй полёт,
Fly awayУлетай,
Far farДалеко-далеко
Far farДалеко-далеко.
ButterflyБабочка,
Butterfly, spread your wingsБабочка, расправь крылья,
ButterflyБабочка
Spread your wings and prepare to flyРасправь крылья и готовься взлетать,
For you have become a butterflyВедь ты стала бабочкой.
Spread your wings and prepare to flyРасправь крылья и готовься взлетать,
For you have become a butterflyВедь ты стала бабочкой.
Fly awayУлетай
Fly awayУлетай
Fly awayУлетай
Fly away, butterflyУлетай, бабочка.
Fly awayУлетай
Fly awayУлетай
Fly awayУлетай
ButterflyБабочка
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fly away (Butterfly reprise) — Mariah Carey
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Mariah Carey
Мэрайя Кэри — одна из главных поп-звёзд последних десятилетий: певица с легендарной широтой диапазона, автор многих собственных хитов и рекордсменка американских чартов. От молниеносного прорыва в 1990-м до камбэка с The Emancipation of Mimi и вечного рождественского гимна — её карьера стала учебником выносливости и поп-интуиции.
полная биографияЭтот альбом
Butterfly
(1997)
-
1.
Honey
-
2.
Butterfly
-
3.
My all
-
4.
The roof
- 5. Fourth of July
-
6.
Breakdown
- 7. Baby doll
- 8. Close my eyes
- 9. Whenever you call
- 10. Fly away (Butterfly reprise)
- 11. The beautiful ones
- 12. Outside