Войти с форума
Регистрация на форуме
Madonna — перевод песни
Isaac
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Madonna появятся новые переводы
5.0
13
Isaac
Ивсаак
Staring up into the heavensСмотреть на небо
In this hell that binds your handsНа этот ад, который связывает руки
Will you sacrifice your comfort?Пожертвуешь ли ты своим комфортом
Make your way in the foreign land?Чтобы построить свою жизнь в чужих странах?
Wrestle with your darknessБорись со своей темной стороной
Angels call your nameАнгелы зовут тебя
Can you hear what they are saying?Можешь ли ты услышать что они говорят?
Will you ever be the same?Будешь ли ты когда-нибудь как прежде?
Rememeber, remember, never forgetЗапомни, запомни и никогда не забывай
All of your life has all been a testВся твоя жизнь — это тест
You will find the gate that's openТы найдешь открытую дверь
Even though your spirit's brokenДаже если твой дух будет сломлен
Open up my heartОткрой мое сердце
And cause my lips to speakЗаставь меня говорить
Bring the heaven and the starsПринеси небо и звезды
Down to Earth for meВниз ко мне на Землю
Wrestle with your darknessБорись со своей темной стороной
Angels call your nameАнгелы зовут тебя
Can you hear what they are saying?Можешь ли ты услышать что они говорят?
Will you ever be the same?Будешь ли ты когда-нибудь как прежде?
The generous truly know what will be given if they don't stopТолько щедрые знают, что произойдет если они не остановятся.
you know that the gates of.. of Heaven are always openТы знаешь, что дверь в небеса постоянно открыта
And there's this God in the sky and the angelsИ этот Бог в небесах и ангелы
How they sit, you know, in front of the.. the lightКак они сидят... перед... светом..
That's what it's aboutВот о чем это...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Isaac — Madonna
Рейтинг: 5 / 5 19 мнений
Madonna
Madonna — поп-икона, которая превратила смену образов в искусство, а скандал — в язык разговора с эпохой. От дебютного альбома 1983 года до стадионных туров и поздних перезапусков она постоянно расширяла границы жанра: клипы как манифесты, концерты как театр, музыка как способ оставаться в центре времени.
полная биографияЭтот альбом
Confessions on a dance floor
(2005)
-
1.
Hung up
-
2.
Get together
-
3.
Sorry
- 4. Future lovers
- 5. I love New York
- 6. Let it will be
-
7.
Forbidden love
-
8.
Jump
- 9. How high
- 10. Isaac
- 11. Push
-
12.
Like it or not
- 13. Fighting spirit
- 14. Super pop
