lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Tenco

Luigi Tenco — перевод песни
Amore amore mio

Luigi Tenco Tenco (1966) Amore amore mio
5.0 3
Amore amore mio
Amore amore mio
Luigi Tenco

Amore amore mio

Любовь, любовь моя

Amore,amore mio,Любовь, любовь моя
queste mie mani vuoteвот мои пустые руки
son piene solamenteони полны только
di carezze per te.ласками для тебя
Amore,amore,amore,Любовь, любовь моя
io non ho niente al mondo,у меня нет ничего в мире
altro che mille oreкроме тысяч часов,
da dedicare a te.для посвящения тебе
Lo so,lo so,lo so,Я это знаю, знаю, знаю,
non é da meчто не от меня
che tu potrai avereты сможешь получить
quello che vuoi avere.то, что хочешь получить
Lo so,lo so,lo so,Я это знаю, знаю, знаю,
ma non fa niente,но ничего не делаю,
non ci voglio pesare.не хочу об этом думать
Amore,amore mio,Любовь, любовь моя
io ti voglio insegnareхочу научить тебя
a vivere la vitaжить твою жизнь
momento per momento,мгновение за мгновением
come me.как я
shurami

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 марта 2011
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

Amore mio Amore mio Bruno Ferrara

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Amore amore mio — Luigi Tenco Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Luigi Tenco

Luigi Tenco

Луиджи Тенко — один из самых важных итальянских cantautori 1960-х, связанный с генуэзской школой авторской песни. Родился в Кассине, сформировался в Лигурии и Милане, записывался для Ricordi, Jolly и RCA. Его песни Mi sono innamorato di te и Vedrai vedrai стали классикой, а имя Тенко закрепилось в Premio Tenco.

полная биография

Этот альбом

Tenco
Tenco (1966)
Угадай мелодию! Luigi Tenco Играть >

Видео

Топ сегодня