A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
I'm a UFO in this city

LostAlone — перевод песни
Creatures

5.0 1
Creatures
Creatures
LostAlone
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Creatures

Существа

I’m just happy that it’s overЯ просто счастлив, что всё это закончилось!
This is what it’s like when It’s all done and overВот на что это похоже, когда все сделано и закончено.
I clothed myself in a sentiment of trustЯ облёк себя в чувства доверия,
I was losing I was out of controlЯ проигрывал, я был неуправляемым.
I’m just happy that it’s overЯ просто счастлив, что всё это закончилось!
This is what it’s like when your lost and you are overВот на что это похоже, когда ты потерян и тебе конец.
This is what it’s like when your lost and aloneВот на что это похоже, когда ты потерян и одинок.
And the creature you are is allИ существо, которым ты являешься, — это всё,
that you ownчто тебе принадлежит.
I’m just happy that it’s overЯ просто счастлив, что всё это закончилось!
I still breathing without reasonЯ всё ещё дышу без всякой на то причины.
In time I will recover feelingСо временем я верну себе чувство
Sin and virtue I hold on toГреха и добродетели, за которые держусь.
Hold on and on and on and onДержусь, и держусь, и держусь, и держусь...
And this is what it’s like when you’re lost and aloneИ вот на что это похоже, когда ты потерян и одинок.
And the creature you areИ существо, которым ты являешься, — это всё,
is the creature you ownчто тебе принадлежит.
I’m just happy that it’s overЯ просто счастлив, что всё это закончилось!
I’m in peace in this explosionЯ спокоен в этом взрыве
And the creature love inspires takes overИ существо, вдохновлённое любовью, берёт верх.
This is what it’s like when your lost and you are overВот на что это похоже, когда ты потерян и тебе конец.
This is what it’s like when your lost And aloneВот на что это похоже, когда ты потерян и одинок.
And the creature you are is allИ существо, которым ты являешься, — это всё,
that you ownчто тебе принадлежит.
I’m just happy that it’s overЯ просто счастлив, что всё это закончилось!
I'm still breathing without reasonЯ всё ещё дышу без всякой на то причины.
In time I will recover feelingСо временем я верну себе чувство
Sin and virtue I hold ontoГреха и добродетели, за которые держусь.
On and on and on and on andДержусь, и держусь, и держусь, и держусь...
This is what its like when you're lost and aloneВот на что это похоже, когда ты потерян и одинок.
And the creature you areИ существо, которым ты являешься, — это всё,
is this creature you ownчто тебе принадлежит.
I'm just happy that its overЯ просто счастлив, что всё это закончилось!
графин

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 февраля 2023
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Creatures — LostAlone Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

LostAlone

LostAlone

LostAlone - британская рок-группа из Дерби, Англия, образованная в 2005 году. В состав группы входят Стивен Баттелл (вокал, гитара), Алан Уильямсон (бас-гитара, бэк-вокал) и Марк Гибсон (ударные, перкуссия, бэк-вокал). Группа гастролировала по Великобритании и континентальной Европе, поддерживая таких известных исполнителей, как My Chemical Romance, Thirty Seconds to Mars, Enter Shikari и Paramore. Они также выступали на таких фестивалях, как Taste of Chaos, Give it a Name, Download, Reading, T in the Park, Oxegen и Rock am Ring. Они получили свою первую номинацию на крупную награду, когда были номинированы в категории "Лучший британский новичок" на Kerrang! Awards в 2007 году. LostAlone выпустили три студийных альбома: Say No to the World (2007), I'm a UFO in This City (2012) и Shapes of Screams, выпущенный 7 апреля 2014 года. Их последний альбом The Warring Twenties вышел 30 сентября 2022 года.

полная биография

Видео

Топ сегодня