Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни No respect for disrespect (Lord of the Lost)

No respect for disrespect

Неуважение к пренебрежению


Here you are with your lifeless smile
You're elite, we are scum
And you aim at your targets
But there are no bullets in your gun

Anything you've said
It's never clever
Just designed to cause a fall
And all that is left
No respect for disrespect

Your rage and your ache
A reflection
Of your ever loveless hell
All your life, your path and your past
A rejection
Wanna fuck with me I'll bе back
No respect for disrespеct

Owe a lot to your empty mind
But pristine vanity
Everything you've done
Forever severed

You from all you have appalled
No curse can be blessed
No respect for disrespect

A reflection
Of your ever loveless hell
All your life, your path and your past
A rejection
Wanna fuck with me I'll be back
No respect for disrespect

Don't waste all the days you've remaining
Embittered, so sore and torn
Is your ego always your hero
Why are you so forlorn?

Your rage and your ache
A reflection

Your rage and your ache
A reflection
Of your ever loveless hell
All your life, your path and your past
A rejection
Wanna fuck with me I'll be back

I'm done with all this patience and pretending
Cause everything must have a limit
It goes in one ear and out the other again
Oh, oh
No respect for disrespect
No respect for disrespect
No respect for disrespect

Вот и вы со вашими безжизненными улыбками,
Вы элита, мы отбросы,
Вы нацелены на собственные цели,
Но в обойме пуль больше нет.

Что бы вы не сказали
всегда глупо,
Лишь ведёт к провалу,
И всё, что остаётся
Неуважение к пренебрежению.

Твой гнев и твоя боль
Лишь отражение
Твоего ада без любви.
Вся твоя жизнь, путь и прошлое
Лишь отказ.
Хотите на меня выебнуться? Я сам выебнусь!
Неуважение к пренебрежению.

Задолжал прилично своему пустому рассудку
Но это чистое тщеславие
Всё, что ты сделал
Навсегда разорвано.

Те проклятья, что тебя ужасали
Никогда не станут благословением,
Неуважение к пренебрежению.

Лишь отражение
Твоего ада без любви.
Вся твоя жизнь, путь и прошлое
Лишь отказ.
Хотите на меня выебнуться? Я сам выебнусь!
Неуважение к пренебрежению.

Не спусти тех дней, что остались,
Озлобленным, таким больным и печальным.
Твоё эго всегда тебя ведёт?
Что ж ты так жалок?

Твой гнев и твоя боль
Лишь отражение

Твой гнев и твоя боль
Лишь отражение
Твоего ада без любви.
Вся твоя жизнь, путь и прошлое
Лишь отказ.
Хотите на меня выебнуться? Я сам выебнусь!

Надоело мне вас терпеть и притворяться,
Ибо у всего есть предел
В одно ухо влетает, из другого вылетает,
О, о
Неуважение к пренебрежению.
Неуважение к пренебрежению.
Неуважение к пренебрежению.

Автор перевода — vonMeck

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No respect for disrespect — Lord of the Lost Рейтинг: 4.9 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности