Войти с форума
Регистрация на форуме
LOLO — перевод песни
Hit and run
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у LOLO появятся новые переводы
5.0
10
Hit and run
Бей и беги
They never saw us comingОни не знали, чего от нас ожидать,
'Til they hit the floorПока не упали на пол.
They just kept beggin' forОни всё умоляли о
More, moreБольшем, большем.
Na na na na na na naНа-на-на-на-на-на-на...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
Na na na na na na naНа-на-на-на-на-на-на...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
I was brought up as a Southern belleМеня воспитывали как южную красотку,
I grew into the Queen of HellА я выросла Королевой Ада.
You were just a little stowawayТы была просто маленькой безбилетницей,
That stabbed her way to save herselfЧто прорезала себе путь к спасению.
You always liked the taste of bloodТебе всегда нравился вкус крови,
And I get off when I point the gunА я кайфую, направляя на кого-либо пистолет.
It's so good to have someone to be so bad withТак хорошо иметь кого-то, с кем можно быть такой плохой.
First one up was a preacher's sonПервым вознесся сын проповедника,
Last one down was an EnglishmanПоследним упал англичанин.
I'm in bed with his bow tie onЯ в постели с его галстуком-бабочкой на шее,
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
Na na na na na na naНа-на-на-на-на-на-на...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
Na na na na na na naНа-на-на-на-на-на-на...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
Sunday in Notting HillВоскресенье в Ноттинг-Хилле.
He was sneaking a cigaretteОн тайком курил сигарету.
His god protects him butОн под защитой своего бога, но
I know we'll get him deadЯ знаю, что мы добьемся его смерти.
Ran my fingers through his hairПровела пальцами по его волосам,
So he thinks it's fun and gamesЧтобы он подумал, что это все веселье и игры.
He don't know our faces butОн не знает наших лиц, но
He'll never forget our namesОн никогда не забудет наши имена.
First one up was a preacher's sonПервым вознесся сын проповедника,
Last one down was an EnglishmanПоследним упал англичанин.
I'm in bed with his bow tie onЯ в постели с его галстуком-бабочкой на шее,
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
Na na na na na na naНа-на-на-на-на-на-на...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
Na na na na na na naНа-на-на-на-на-на-на...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
I was waiting in the getaway carЯ ждала в машине для побега.
You were stuck in the hotel barТы застряла в баре отеля.
He was a proper EnglishmanОн был настоящим англичанином,
He had one last pipe before the cops broke inВыкурил последнюю трубку, прежде чем вломились копы.
You poured the gasoline andТы разлила бензин, и
I drove into the flamesЯ въехала в пламя.
History will hate usИстория возненавидит нас,
But they'll never forget our namesНо наших имен никогда не забудут.
They never saw us comingОни не знали, чего от нас ожидать,
'Til they hit the floorПока не упали на пол.
They just kept beggin forОни все умоляли о
More, moreБольшем, большем.
They never saw us comingОни не знали, чего от нас ожидать,
'Til they hit the floorПока не упали на пол.
They just kept beggin forОни все умоляли о
More, moreБольшем, большем.
First one up was a preacher's sonПервым вознесся сын проповедника,
Last one down was an EnglishmanПоследним упал англичанин.
I'm in bed with his bow tie onЯ в постели с его галстуком-бабочкой на шее,
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
Na na na na na na naНа-на-на-на-на-на-на...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
Na na na na na na naНа-на-на-на-на-на-на...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
All dressed upВся разодетая...
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
All dressed up for a hit and runВся разодетая, чтобы ударить и сбежать.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hit and run — LOLO
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
LOLO
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
