Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Ceilings (Local Natives)

Ceilings

Потолки


Haven't stopped your smoking yet
So I'll share your cigarette
Just to feel it in my fingers

Walk around 'til 3 am
Tell me what I know again
To keep myself from second guessing

All my silver dreams bring me to you

Hold the summer in your hands
'Til the summer turns to sand
We were staring at our ceilings
Thinking of what we'd give to have
one more day of sun
One day of sun

Silver dreams bring me to you
Silver dreams bring me to you
Silver dreams bring me to you

Ты ещё не докурила,
Так что я стрельну у тебя сигарету,
Просто чтобы почувствовать её между пальцев.

Гуляю где-то до трёх утра.
Скажи мне ещё раз то, что я знаю,
Чтобы я не задумывался об этом снова.

Все мои серебряные мечты ведут к тебе.

Держи лето в своих руках,
Пока оно не превратится в песок.
Мы пялились каждый в свой потолок,
Думая о том, чем бы мы пожертвовали ради
ещё одного солнечного дня,
Солнечного дня.

Серебряные мечты ведут меня к тебе,
Серебряные мечты ведут меня к тебе,
Серебряные мечты ведут меня к тебе.

Автор перевода — youthultraa

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ceilings — Local Natives Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Hummingbird

Hummingbird

Local Natives


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения певицы с уникальным голосом Lara Fabian