Войти с форума
Регистрация на форуме
LOAD — перевод песни
Home for my soul
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у LOAD появятся новые переводы
5.0
3
Home for my soul
Дом для моей души
Through the sharpest thornsСквозь острые шипы
And the softest leavesИ мягкие листья
I explored the worldЯ исследовала мир
To its smallest bits.До его мельчайших частиц.
I have seen the topЯ видела вершины
Of the highest hills.Самых высоких холмов.
I was drawn to deathМеня тянуло на гибель
With the hardest pills.C самыми тяжелыми таблетками.
And I, whatever I see and wherever I go,И я, что бы я ни видела и куда бы я ни шла,
I know you are home for my soulЯ знаю, ты дом для моей души.
And I, whatever I see and wherever I go,И я, что бы я ни видела и куда бы я ни шла,
I know you are home for my soul.Я знаю, ты дом для моей души.
In infinite spaceВ бесконечном пространстве
I have spent my days.Я провела свои дни.
I've reached the stars,Я достигла звезд,
They took all my scars.Они забрали все мои шрамы.
I was hurt and beaten,Я была ранена и избита,
But I've found freedom.Но обрела свободу.
When I touched the earthКогда я коснулась земли,
It was my second birth.Это было мое второе рождение.
And I, whatever I see and wherever I goИ я, что бы я ни видела и куда бы я ни шла,
I know you are home for my soulЯ знаю, ты дом для моей души.
And I, whatever I see and wherever I goИ я, что бы я ни видела и куда бы я ни шла,
I know you are home for my soul.Я знаю, ты дом для моей души.
You're my home.Ты мой дом.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Home for my soul — LOAD
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
LOAD
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Sixth sense (EP)
(2018)
- 2. Home for my soul
- 3. Cold eyes
- 4. Youth
- 5. Floating hope
- 6. Past-time illusion