Войти с форума
Регистрация на форуме
Little Big — перевод песни
Слэмятся пацаны
Little Big, Руки Вверх
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Little Big появятся новые переводы
5.0
22
Слэмятся пацаны
Слэмятся пацаны
They love it when I turn up the bassИм нравится, когда я включаю бас.
Check this, check-check this outЗацени это, зацени-зацени это.
We laugh at the contract, alive with the contractМы смеёмся над контрактом, живы благодаря ему.
DJ bring the jam (jam), people bring the slam (slam)Диджей, сведи дорожки (дорожки), люди начнут слэм1 (слэм).
Push it like it's CrossFit, middle of the moshpitПроталкивай музыку, словно это кроссфит, в середину мошпита2.
Pain is in the plan (plan), yeah, we love the slam (slam)Боль у нас в плане (плане), да, мы любим слэм (слэм).
Better have a funny pack, don't bring in your fancy backЛучше иметь прикольную сумку, чем модный рюкзак.
You might lose an arm (arm), you might lose a leg (leg)Ты можешь потерять руку (руку), ты можешь потерять ногу (ногу).
Round around the moshpit, I think we must have lost itКружу вокруг мошпита, я думаю, что мы вышли из себя.
I'm losing my mind, enjoying my timeЯ схожу с ума, наслаждаясь своим временем.
Стоят девчонки, стоят в сторонке,Стоят девчонки, стоят в сторонке,
Короткие юбчонки, короткие юбчонки,Короткие юбчонки, короткие юбчонки,
Слэмятся пацаны, пацаны, пацаны,Слэмятся пацаны, пацаны, пацаны,
Спортивные штаны, штаны, штаны.Спортивные штаны, штаны, штаны.
They love it when I turn up the bassИм нравится, когда я включаю бас.
We laugh at the contract, alive with the contractМы смеёмся над контрактом, живы благодаря ему.
DJ bring the jam (jam), people bring the slam (slam)Диджей, сведи дорожки (дорожки), люди начнут слэм (слэм).
Don't come when you're high, it's up my heart your high feelsНе приходи, когда ты пьян, моё сердце наполнено твоими чувствами.
We don't care for glam (glam), we just want the slam (slam)Нас не заботит гламур (гламур), мы просто хотим слэм (слэм).
My heartbeat is racing, the people's is spacingМоё сердцебиение ускоряется, люди отключаются.
DJ bring the jam (jam), yeah, it's going down (down)Диджей, сведи дорожки (дорожки), да, это случится (случится).
Can't wait full the beat drop, I think I'm in clouds, soЖду не дождусь, когда ритм наполнится, я уже в облаках.
Best spin all around, rolling in the crowdЛучше ходить повсюду, катаясь в толпе.
They love it when I turn up the bassИм нравится, когда я включаю бас.
They love it when I turn up the bassИм нравится, когда я включаю бас.
Check this, check-check this outЗацени это, зацени-зацени это.
They love it when I turn up the bassИм нравится, когда я включаю бас.
They love it when I turn up the bassИм нравится, когда я включаю бас.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Слэмятся пацаны — Little Big
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Little Big
Little Big — питерский панк-рейв-проект, который превратил клипы в главный двигатель популярности. От раннего хита Every Day I’m Drinking до вирусного Skibidi и евровиденийского Uno группа выстроила узнаваемый карнавал из танцев, сатиры и поп-хуков. В 2020-х Little Big расширили звучание и контекст, сохранив фирменную клиповую дерзость.
полная биография
2) Мошпит — место в зрительном зале перед сценой на рок-концерте, где собирается толпа зрителей, толкающих друг друга в своеобразном танце.