lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A little more personal (Raw)

Lindsay Lohan — перевод песни
Black hole

Lindsay Lohan A little more personal (Raw) (2005) Black hole
5.0 3
Black hole
Black hole
Lindsay Lohan

Black hole

Черная дыра

I found that box of lettersЯ нашла коробку с письмами,
Lying on the groundона валялась прямо на земле.
The ones you used to write me before it all went downЭто те письма, что ты писал мне, пока все не рухнуло.
I even got a papercut trying to figure outЯ порезалась о бумагу, пытаясь понять,
What to do with all these memoriesчто мне делать с воспоминаниями.
And you're not who you used to beТы не такой, каким был раньше.
And I wonder where you're goneКуда ты пропал?
Have you fallen in a black hole?Ты провалился в черную дыру?
Somewhere there's a universe of missing stuffГде-то там есть мир потерянных вещей.
What happened to the good times?Что случилось с лучшим временем нашей жизни?
What happened to the moments where we had so much?Что стало с теми моментами, когда у нас было все?
Where's the love?Где любовь?
Remember all those hours laughing on the floorПомнишь как мы часами могли смеяться на полу?
Those days of doing nothing fell like nothing did beforeТе дни нашего безделья канули куда-то.
I don't need those sneakers or that money after allМне теперь не нужны эти кроссовки или деньги.
I'll trade them for old message you've calledЯ обменяю их на старые сообщения, что ты писал.
'Cause it's not how we used to feelВедь у нас все было по-другому,
And I wonder what went wrongя не понимаю, что пошло не так.
Have you fallen in a black hole?Ты провалился в черную дыру?
Somewhere there's a universe of missing stuffГде-то там есть мир потерянных вещей.
What happened to the good times?Что случилось с лучшим временем нашей жизни?
What happened to the moments where we felt so much?Что стало с теми моментами, когда у нас были чувства?
Where's the love?Где любовь?
I wanna go there, and I wanna know whereЯ хочу попасть туда, хочу узнать где все то,
Everything that meant something to me is allчто значило для меня так много.
I found that box of letters, used to make me smileЯ нашла коробку с письмами, она дарила мне улыбку,
But now I feel so lonelyно теперь мне так одиноко...
Have you fallen in a black hole?Ты провалился в черную дыру?
Somewhere there's a universe of missing stuffГде-то там есть мир потерянных вещей.
What happened to the good times?Что случилось с лучшим временем нашей жизни?
What happened to the moments where we had so much?Что стало с теми моментами, когда у нас было все?
A black holeЧерная дыра...
Somewhere there's a universe of missing stuffГде-то там есть мир потерянных вещей.
What happened to the good times?Что случилось с лучшим временем нашей жизни?
What happened to the moments where we had so much?Что с теми моментами, когда у нас было все?
Where's the love?Где любовь?
Has he fallen in a black hole?Он провалился в черную дыру?

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 марта 2010
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Узнать больше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Black hole — Lindsay Lohan Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Lindsay Lohan

Lindsay Lohan

Американская киноактриса, певица, автор песен, модель и дизайнер одежды. Она начала свою карьеру в качестве модели в возрасте трёх лет, чуть позже начала сниматься в кино, снялась во внушительном количестве рекламных роликов

Подробнее на Википедии

Этот альбом

A little more personal (Raw)
Угадай мелодию! Lindsay Lohan Играть >

Видео

Топ сегодня