Войти с форума
Регистрация на форуме
Lil Nas X — перевод песни
Montero (Call me by your name)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lil Nas X появятся новые переводы
5.0
40
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
Montero (Call me by your name)
Монтеро1 (Назови меня своим именем)
I caught it bad yesterdayВчера мне не удалось удержаться
You hit me with a call to your placeТы позвал меня к себе,
Ain't been out in a while anywayА я как раз давно не выбирался из дома
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my faceЯ надеялся, что буду видеть, как ты улыбаешься мне,
Romantic talkin'? You don't even have to tryРомантические беседы? Ты даже не попытался
You're cute enough to fuck with me tonightТы настолько хорош, что я был готов отдаться тебе
Lookin' at the table, all I see is weed and whiteПрямо на столе, где мы рассыпали травку и кокс,
Baby, you livin' the life,Детка, ты живёшь полной жизнью,
but nigga, you ain't livin' rightно чёрт, ты живёшь неправильно
Cocaine and drinkin' with your friendsНюхаем кокс и выпиваем с твоими друзьями,
You live in the dark, boy, I cannot pretendТы живёшь во тьме, детка, я не могу притворяться
I'm not fazed, only here to sinЯ не волнуюсь, я здесь ради разврата,
If Eve ain't in your garden, you know that you canА если у тебя в саду нет Евы, ты всегда можешь
Call me when you want, call me when you needЗвать меня, когда хочешь, звать меня, когда тебе нужно.
Call me in the morning, I'll be on the wayЗови меня утром, я приеду
Call me when you want, call me when you needЗови меня когда хочешь, зови, когда тебе нужно,
Call me out by your name, I'll be on the way likeНазови меня своим именем2, и я приеду
Mmm, mmm, mmmМмм, ммм, ммм
Mmm, mmm, mmmМмм, ммм, ммм
Ayy, ayyЭй, эй
I wanna sell what you're buyin'Я хочу продать то, что ты хочешь купить
I wanna feel on your ass in HawaiiХочу обнимать твой зад на Гавайях,
I want that jet lag from fuckin' and flyin'И хочу, чтобы меня тошнило от секса и перелётов
Shoot a child in your mouth while I'm ridin'Кончу тебе прямо в рот, пока седлаю твой член
Oh, oh, oh, why me?Оу, оу, оу, почему я?
A sign of the times every time that I speakКаждая моя песня — достояние народа
A dime and a nine, it was mine every weekБыл на вершине 19 недель3,
What a time, an incline, God was shinin' on meЭто было время рассвета и мрака, Бог улыбнулся мне
Now I can't leaveИ как я теперь могу уйти?
And now I'm actin' hella eliteЯ теперь в списке элиты
Never want the niggas that's in my leagueИ меня не интересуют те, кто на одном уровне со мной
I wanna fuck the ones I envy, I envyЯ хочу ебаться лишь с теми, кому завидую
Cocaine and drinkin' with your friendsНюхаем кокс и выпиваем с твоими друзьями,
You live in the dark, boy, I cannot pretendТы живёшь во тьме, детка, я не могу притворяться
I'm not fazed, only here to sinЯ не волнуюсь, я пришёл ради разврата,
If Eve ain't in your garden, you know that you canА если у тебя в саду нет Евы, ты всегда можешь
Call me when you want, call me when you needЗвать меня, когда хочешь, звать меня, когда тебе нужно
Call me in the morning, I'll be on the wayЗови меня утром, я приеду
Call me when you want, call me when you needЗови меня когда хочешь, зови, когда тебе нужно,
Call me out by your name, I'll be on the way likeНазови меня своим именем, и я приеду
Oh, call me by your name (Mmm, mmm, mmm)Оу, назови меня своим именем (Ммм, ммм, ммм)
Tell me you love me in privateСкажи мне в глаза, что любишь меня
Call me by your name (Mmm, mmm, mmm)Оу, назови меня своим именем (Ммм, ммм, ммм)
I do not care if you lyin'Мне не важно, если ты лжёшь
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Montero (Call me by your name) — Lil Nas X
Рейтинг: 5 / 5 35 мнений
Lil Nas X
Монте́ро Лама́р Хилл, известный как Lil Nas X, — американский рэпер, певец и автор песен из Атланты. Стал известен за счёт своего кантри-рэп сингла «Old Town Road»,
Подробнее на Википедии
2) «Назови меня своим именем» — подростковая романтическая драма, снятая Лукой Гуаданьино в 2017 году по сценарию Джеймса Айвори и основанная на одноимённом романе Андре Асимана. По сюжету, 17-летний подросток влюбляется в лектора
3) Дебютный сингл Наса, «Old town road», провёл на вершине американского чарта Billboard Hot 100 19 недель побив рекорд Мэрайи Кэри (у неё было 16) по длительности пребывания на вершине; Также, «OTR», будучи дебютным синглом Наса не пустил на вершину синглы таких артистов, как Тейлор Свифт, Джастина Бибера и Эда Ширана