Войти с форума
Регистрация на форуме
Lil Nas X — перевод и текст песни
Industry baby
Lil Nas X, Jack Harlow
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lil Nas X появятся новые переводы
5.0
44
Industry baby
Дитя индустрии7
(D-D-Daytrip took it to ten, hey)(Д-Д-Дейтрип дал этому десяточку)1
Baby back, ayy, couple racks, ayyМалыш вернулся, эй, у него ещё больше денег, эй
Couple Grammys on him, couple plaques, ayyПарочка Грэмми, несколько платин2
That's a fact, ayy, throw it back, ayyЭто просто факты, вспомни-ка,
Throw it back, ayyВспомни-ка, эй
And this one is for the championsЭто посвящается чемпионам,
I ain't lost since I've began, yeahОбо мне ещё никто не забывал с моего дебюта,
Funny how you said it was the end, yeahВы все говорили, что это и был конец,
Then I went did it again, yeahНо я вернулся и повторил свой успех3
I told you long ago on the roadЯ говорил вам ещё на старой городской дороге8,
I got what they waiting forУ меня есть то, что вам нужно
I don't run from nothing, dogЯ не бегу ни от чего, парень,
Get your soldiers, tell 'em I ain't layin' lowСпускай на меня своих парней, я не уйду
You was never really rooting for me anywayОт вас никогда поддержки не было
When I'm back up at the top, I wanna hear you sayЯ вновь на вершине, и хочу, чтобы вы говорили:
He don't run from nothin', dog«Он не сбегает поджав хвост!»
Get your soldiers, tell 'em that the break is overСпускай своих парней, но скажи, что перерыв окончен...
Uh, need to, uhА, нужно, а...
Need to get this album doneНужно закончить альбом,
Need a couple numbеr onesНужна ещё парочка намберванов,
Need a plaque on evеry songНужна платина к каждому синглу,
Need me like one with Nicki nowНужен фит с Ники, сейчас же4
Tell a rap nigga I don't see ya, hahСкажите рэп-бездарям, что они мне неинтересны,
I'm a pop nigga like Bieber, hahЯ попсовик, как Бибер
I don't fuck bitches, I'm queer, hahЯ не сплю с бабами, я гей
But these niggas bitches like Madea, yeah, yeah, yeah, ayyНо эти ублюдки наряжаются как Медея5
Oh, let's do itОх, ну что ж,
I ain't fall off, I just ain't release my new shitЯ не пропадаю, а просто не выпускаю новый материал,
I blew up, now everybody tryna sue meЯ стал известен, и теперь все хотят засудить меня
You call me Nas, but the hood call me Doobie, yeahДля вас я Нас, но на районе меня знают как Дуби
And this one is for the championsЭто посвящается чемпионам,
I ain't lost since I've began, yeahОбо мне ещё никто не забывал с моего дебюта,
Funny how you said it was the end, yeahВы все говорили, что это и есть конец,
Then I went did it again, yeahНо я вернулся и повторил свой успех
I told you long ago on the roadЯ говорил вам ещё на старой городской дороге,
I got what they waiting for (I got what they're waiting for)У меня есть то, что вам нужно
I don't run from nothing, dogЯ не бегу ни от чего, парень,
Get your soldiers, tell 'em I ain't layin' lowСпускай на меня своих парней, я не уйду
You was never really rooting for me anyway (Ooh, ooh)От вас никогда поддержки не было
When I'm back up at the top, I wanna hear you say (Ooh, ooh)Я вновь на вершине, и хочу, чтобы вы говорили:
He don't run from nothin', dog«Он не сбегает поджав хвост!»
Get your soldiers, tell 'em that the break is over (Yeah)Спускай своих парней, но скажи, что перерыв окончен...
Jack Harlow:Джек Хэрлоу:
My track record so clean, they couldn't wait to just bash meМои успехи явны, и хейтерам не терпится навалять мне,
I must be gettin' too flashy,Может, моя слава и растёт,
Y'all shouldn't have let the world gas me (Woo)Но тогда зачем вы позволили миру болеть за меня?
It's too late 'cause I'm here to stayВ любом случае вы опоздали, ведь я здесь надолго,
And these girls know that I'm nasty (Mmm)И девочки знают, какой я пошлый,
I sent her back to her boyfriendЯ отправляю их к парням
With my handprint on her ass cheekС отпечатком руки на заднице.
City talkin', we takin' notesГород не умолкает, а мы и рады слушать,
Tell 'em all to keep makin' postsПусть продолжают писать посты,
Wish he could, but he can't get closeОн так хочет быть рядом, но не может
OG so proud of me that he chokin' up while he makin' toastsБраток так гордится мной, что аж плачет, говоря тост
I'm the type that you can't control,Я их тех, кем ты не можешь управлять
Said I would, then I made it soЯ обещал, что у меня получится, и вот я здесь
I don't clear up rumors (Ayy), where's y'all sense of humor?Я не развенчиваю слухи, где ваше чувство юмора?
I'm done makin' jokes 'cause they got old like baby boomersЯ не шучу бумерские шутки, это уже не модно
Turned my haters to consumers,Сделал из хейтеров самых преданных фанатов,
I make vets feel like they juniors (Juniors)А олдфаги чувствуют себя новичками
Say your time is comin' soon,Ты всё повторяешь, что скоро прославишься,
but just like Oklahoma (Mmm)Но прям как Оклахома6
Mine is comin' sooner (Mmm), I'm just a late bloomer (Mmm)Моё время придёт раньше, пусть я поздно расцвёл.
I didn't peak in high school, I'm still out here gettin' cuter (Woo)Меня не сформировала школа, я всё ещё расту
All these social networks and computersВ соцсетях и интернетах
Got these pussies walkin' 'round like they ain't losersНеудачники чувствуют себя самыми крутыми
I told you long ago on the roadЯ говорил вам ещё на старой городской дороге,
I got what they waiting for (I got what they waiting for)У меня есть то, что вам нужно
I don't run from nothing, dogЯ не бегу ни от чего, парень,
Get your soldiers, tell 'em I ain't layin' lowСпускай на меня своих парней, я не уйду
You was never really rooting for me anywayОт вас никогда поддержки не было
When I'm back up at the top, I wanna hear you sayЯ вновь на вершине, и хочу, чтобы вы говорили:
He don't run from nothin', dog«Он не сбегает поджав хвост!»
Get your soldiers, tell 'em that the break is overСпускай своих парней, но скажи, что перерыв окончен.
YeahДа,
I'm the industry baby, mmmЯ — дитя индустрии, ммм
I'm the industry babyЯ — дитя индустрии,
YeahДа
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Industry baby — Lil Nas X
Рейтинг: 5 / 5 38 мнений
Lil Nas X
Монте́ро Лама́р Хилл, известный как Lil Nas X, — американский рэпер, певец и автор песен из Атланты. Стал известен за счёт своего кантри-рэп сингла «Old Town Road»,
Подробнее на Википедии
2) Lil Nas X имеет уже 2 статуэтки Грэмми за свой супер-хит «Old town road», который, в свою очередь, имеет уже 14 платиновых сертификаций
3) «Old town road» имел ошеломительный успех, однако большинство считало, что после него про Lil Nas X забудут и хитов у него больше не будет. Однако в 2021 он совершил грандиозный камбэк с хитом «MONTERO» и вновь заставил всех говорить о себе, тем самым скинув клише исполнителя одного хита
4) Lil Nas X является давним поклонником творчества Ники Минаж. Ещё до того, как он стал известным, она вёл фан-страницу про Ники Минаж в Твиттере, а на Хэллоуин 2020 года она примерил легендарный образ Ники из её клипа «Super bass»
5) Персонаж, созданный американским актёром Тайлером Перри, который переодевался в женщину и наносил кучу макияжа для перевоплощения. Lil Nas X делает к ней отсылку, метафорически сравнивая её с критиками и другими рэперами, которые точно так любят «переобуваться» и менять мнение в разной ситуации
6) Игра слов с названием спортивной команды Оклахомского университета — Oklahoma Sooners
7) Название песни это ответ тем, кто называл исполнителя песни «продуктом индустрии», т.е. добившемся успеха не благодаря таланту, а благодаря продвижению крупной звукозаписывающей компании
8) отсылка к хиту «Old town road»