Войти с форума
Регистрация на форуме
Lali Espósito — перевод песни
Tu revolución
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lali Espósito появятся новые переводы
5.0
1
Tu revolución
Твоя революция
(Oh-oh-oh, oh-oh,(О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)О-о-о, о-о, о-о)
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
Vengo a preguntarЯ пришла спросить:
¿Qué pasa con el mundo?Что происходит с этим миром?
Es tiempo de cambiar,Пришло время меняться.
Piénsalo un segundo.Задумайся об этом на мгновение!
Preocupados por fingir,Мы озабочены тем, чтобы притворяться, —
Olvidamos que vivirИ забываем, что жить —
Es amar, es sentir, es fluir,Это любить, чувствовать, позволять жизни течь,
Encontrar un mismo rumbo.Находить общие пути.
No dejes de gritar (no pares, no),Не прекращай кричать (не останавливайся, нет)!
Busca tu libertad (no pares, no),Ищи свою свободу (не останавливайся, нет)!
Revolución, evolución,Революция, эволюция.
¡Gritemos juntos!Вместе вознесём наши голоса1!
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
¿Qué pasa en este mundo?Что творится в этом мире?
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
Piénsalo un segundo.Задумайся об этом на мгновение!
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
¿Qué pasa en este mundo?Что творится в этом мире?
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
Mi canción es tu revolución.Моя песня — это твоя революция.
Trato de nadarЯ пытаюсь плыть, —
Y siento que me hundo,И чувствую, что тону.
La fuerza de este marСила этого моря
Me lleva a lo profundo (¡sigue!).Тянет меня на дно (продолжай!).
Sólo soy un aprendiz,Я всего лишь ученик, —
Con tu misma cicatriz.С теми же шрамами, что и у тебя.
Somos todos un todo sin fin,Мы все — бесконечное целое.
Somos un mismo mundo.Мы все — один единый мир!
No dejes de gritar (no pares, no),Не прекращай кричать (не останавливайся, нет)!
Busca tu libertad (no pares, no),Ищи свою свободу (не останавливайся, нет)!
Revolución, evolución,Революция, эволюция.
¡Gritemos juntos!Вместе вознесём наши голоса!
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
¿Qué pasa en este mundo?Что творится в этом мире?
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
Piénsalo un segundo.Задумайся об этом на мгновение!
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
¿Qué pasa en este mundo?Что творится в этом мире?
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
Mi canción es tu revolución.Моя песня — это твоя революция.
No pares, no, no pares, no.Не останавливайся, не останавливайся.
Es hora de gritar, ya no pares, no,Пришло время закричать. Больше не останавливайся!
No pares, no, no pares, no.Не останавливайся, не останавливайся.
Busca tu libertad, ya no pares, no.Ищи свою свободу. Больше не останавливайся!
Encuentra en mi canción tu revolución,Найди в моей песне свою революцию.
Es esta mi canción, tu revolución,Вот моя песня — твоя революция.
Revolución, evolución,Революция, эволюция.
¡Gritemos juntos!Вместе вознесём наши голоса!
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
¿Qué pasa en este mundo?Что творится в этом мире?
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
Solo piénsalo un segundo.Лишь задумайся об этом на мгновение!
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
¿Qué pasa en este mundo?Что творится в этом мире?
Oh-oh-oh, oh-oh,О-о-о, о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh.О-о-о, о-о, о-о.
Mi canción es tu revolución.Моя песня — это твоя революция.
(Mi canción es tu revolución.(Моя песня — твоя революция.
Es mi canción, es tu revolución).Это моя песня, — твоя революция).
¿Qué pasa en este mundo?Что творится в этом мире?
(Es mi canción, es tu revolución).(Это моя песня, твоя революция).
Mi canción es tu revolución.Моя песня — твоя революция.
Es mi canción, es tu revolución).(Это моя песня, — твоя революция).
¿Qué pasa en este mundo?Что творится в этом мире?
(Es mi canción, es tu revolución).(Это моя песня, твоя революция).
Mi canción es tu revolución.Моя песня — твоя революция.
Понравился перевод?
Перевод песни Tu revolución — Lali Espósito
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Lali Espósito
Лали Эспосито прошла путь от детской звезды аргентинского телевидения до одной из главных поп-артисток страны. В этой биографии — её ранние сериалы, эпоха Teen Angels, сольные альбомы A Bailar, Soy, Brava, Libra и Lali, большие туры, актёрские роли и превращение в заметный голос современной латиноамериканской сцены.
полная биографияЭтот альбом
Soy
(2016)
- 1. Soy
-
2.
Único
-
3.
Tu revolución
-
6.
Ego
-
7.
Boomerang
-
8.
Mi religión
-
9.
Lejos de mí
-
10.
Amor es presente
-
13.
Reina
1) Буквально — «давайте кричать вместе».