Войти с форума
Регистрация на форуме
Lali Espósito — перевод песни
Mi religión
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lali Espósito появятся новые переводы
5.0
1
Mi religión
Моя религия
Sé que vivir es nacer, también es morir.Я знаю, что жить — это родиться, а также — умереть.
Soy mi religión, soy mi religión.Я — моя религия, я — моя религия.
Porque hoy creo en mí,Ведь сегодня я верю в себя,
Y es la fuerza que me hace seguir.И эта сила помогает мне идти вперёд.
Soy mi religión, soy mi religión.Я — моя религия, я — моя религия.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Sé dentro de mí cuánto sufrí,В глубине души я знаю, сколько я страдала.
Y a cada instante suelto mi dolorИ каждый миг я отпускаю свою боль,
Para seguir. Voy a mirar hacia adelante, y otra vezЧтобы идти дальше. Я буду смотреть вперёд. И вновь
Corro sin dudar, corro por mi vida.Я бегу, не сомневаясь, бегу навстречу жизни1.
Ya no vivo más de ilusiones perdidas.Больше я не живу утраченными иллюзиями.
Porque sé que vivir es nacer,Ведь я знаю, что жить — это рождаться,
También es morir.А также — умирать.
Soy mi religión, soy mi religión.Я — моя религия, я — моя религия.
Porque hoy creo en mí,Ведь сегодня я верю в себя,
Y es la fuerza que me hace seguir.И эта сила помогает мне идти вперёд.
Soy mi religión, soy mi religión.Я — моя религия, я — моя религия.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Soy mi religión.Я — моя религия.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
En algún lugar dentro de tiГде-то в глубине твоей души
Hay una historia que contar,Есть история, которую ты можешь поведать миру.
Mágico espiral que jamás se termina.Волшебная спираль, которая никогда не кончается.
Ya no vivo más de ilusiones perdidas.Я больше не живу утраченными иллюзиями.
Porque sé que vivir es nacer,Ведь я знаю, что жить — это рождаться,
También es morir.А также — умирать.
Soy mi religión, soy mi religión.Я — моя религия, я — моя религия.
Porque hoy creo en mí,Ведь сегодня я верю в себя,
Y es la fuerza que me hace seguir.И эта сила помогает мне идти вперёд.
Soy mi religión, soy mi religión.Я — моя религия, я — моя религия.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Soy mi religión.Я — моя религия.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Soy mi religión.Я — моя религия.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Soy mi religión.Я — моя религия.
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh.О-о, о-о-о, о-о-о-о-о.
Ya no vivo más de ilusiones perdidas.Я больше не живу утраченными иллюзиями.
Понравился перевод?
Перевод песни Mi religión — Lali Espósito
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Lali Espósito
Лали Эспосито прошла путь от детской звезды аргентинского телевидения до одной из главных поп-артисток страны. В этой биографии — её ранние сериалы, эпоха Teen Angels, сольные альбомы A Bailar, Soy, Brava, Libra и Lali, большие туры, актёрские роли и превращение в заметный голос современной латиноамериканской сцены.
полная биографияЭтот альбом
Soy
(2016)
- 1. Soy
-
2.
Único
-
3.
Tu revolución
-
6.
Ego
-
7.
Boomerang
-
8.
Mi religión
-
9.
Lejos de mí
-
10.
Amor es presente
-
13.
Reina
1) Буквально — «Бегу за своей жизнью».