Перевод песни Samuel (Laleh)

Oh my tangerine, though your heart is full, your pocket's clean
Keep them clean, keep them clean, clean of everything
And when you're in the city go, as you cross the roads, please make sure
That you watch the lights and at green you go
Don't be standing freezed, and over-amazed, of their neon lights
If you stare, then your head will glow in the night
Don't forget the wolves, in the forest deep who sing at night

Samuel, Samuel, Samuel, Samuel, don't!
Compare the worst in them,
Samuel, Samuel, Samuel, Samuel, don't!
With the best in you

Samuel, Samuel, Samuel, Samuel, don't!
Don't compare the worst in them,
Samuel, Samuel, Samuel, Samuel, don't!
With the best in you

Only love can change them, change us
Brother Samuel

My big brother's going to the city

Don't forget the trees, go and feel the leaves in your hand
Don't forget to wash and to clean your feet, in the open sea
And compare, and compare yourself with the sea
Don't forget the bears, keep their noises inside your head
Keep them safe, keep them safe, it will keep you sane
Don't forget the wolves

Samuel, Samuel, Samuel, Samuel, don't!
Compare the worst in them,
Samuel, Samuel, Samuel, Samuel, don't!
With the best in you

Only love can change them, change us
Brother Samuel

My big brother's going to the city

О, мой танжеринец, хотя твоё сердце по́лно, твой карман чист,
Держи их чистыми, держи их чистыми, чистыми ото всего.
И когда ты идешь в городе, переходя дороги,
Пожалуйста, убедись,
Что ты видишь огни, и идешь на зеленый.
Не стой, застывший, и загипнотизированный их неоновыми огнями,
Если уставишься на них, тогда твоя голова будет светиться в ночи.
Не забудь волков, что поют по ночам в лесной глуши.

Самюэль, Самюэль, Самюэль, Самюэль, не делай этого!
Не сопоставляй худшее в них,
Самюэль, Самюэль, Самюэль, Самюэль, не делай этого!
С лучшим в тебе.

Только любовь может их изменить, изменить нас,
Брат Самюэль.

Мой старший брат отправляется в город.

Не забудь деревьев, идти и ощути листья в своей руке,
В своей руке.
Не забудь омыть и очистить свои ноги в открытом море
И соотноси, соотноси себя с морем.
Не забудь медведей, храни их рычание у себя в голове,
Храни их, храни их, это сбережет тебя от безумия,
Не забудь волков.

Самюэль, Самюэль, Самюэль, Самюэль, не делай этого!
Не сопоставляй худшее в них,
Самюэль, Самюэль, Самюэль, Самюэль, не делай этого!
С лучшим в тебе.

Только любовь может их изменить, изменить нас,
Брат Самюэль.

Мой старший брат отправляется в город.