Перевод песни Take me home (Lacuna Coil)

Big train down the track
Tick-tock, tick-tock
Coming back
It's time, jump onboard
There is room for many more

Big train down the track
Tick-tock, tick-tock
Coming back
It's time, jump onboard
There is room for many more

Take me for a ride
Take me for a ride

So many pieces a shattered life
I try to put together everything
So many faces I have to wear
Sick of everything I have to fight

Sit with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sit with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

I can't find the words to say and what to do
It's like I've lost control of everything
A tragic ride, a state of mind
Sick of everything I have to fight

Sit with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sit with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sick of everything but I still fight
I don't give up where I stand in life
There is nothing left on the other side
I save myself giving up on the lies

Sit with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sit with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Sit with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I'll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright

Take me for a ride
Ride
Ride
Ride
Take me home

Большой поезд катится по рельсам,
Тик-так, тик-так,
Возвращается назад.
Время прыгать на борт,
Здесь еще много места.

Большой поезд катится по рельсам,
Тик-так, тик-так,
Возвращается назад.
Время прыгать на борт,
Здесь еще много места.

Возьми меня покататься!
Возьми меня покататься!

Так много осколков разбитой жизни,
Я пытаюсь собрать их воедино.
Так много масок мне приходится носить,
Уставшему от всего, мне приходится бороться.

Садись со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тикает время, тик-так,
Это будет так замечательно.
Останься со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тик-так, тикает время,
Нам будет так хорошо.

Садись со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тикает время, тик-так,
Это будет так замечательно.
Останься со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тик-так, тикает время,
Нам будет так хорошо.

Я не нахожу слов и не знаю, что делать,
Похоже, что я потерял контроль над всем.
Трагическая поездка, состояние разума,
Уставшему от всего, мне приходится бороться.

Садись со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тикает время, тик-так,
Это будет так замечательно.
Останься со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тик-так, тикает время,
Нам будет так хорошо.

Садись со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тикает время, тик-так,
Это будет так замечательно.
Останься со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тик-так, тикает время,
Нам будет так хорошо.

Меня уже тошнит от всего, но я все еще борюсь,
Я не сдаю своих жизненных позиций.
Ничего не осталось на другой стороне,
Я спасаюсь, отказываясь от лжи.

Садись со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тикает время, тик-так,
Это будет так замечательно.
Останься со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тик-так, тикает время,
Нам будет так хорошо.

Садись со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тикает время, тик-так,
Это будет так замечательно.
Останься со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тик-так, тикает время,
Нам будет так хорошо.

Садись со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тикает время, тик-так,
Это будет так замечательно.
Останься со мной,
Я возьму тебя прокатиться,
Тик-так, тикает время,
Нам будет так хорошо.

Возьми меня в прокатиться,
Прокатиться,
Прокатиться,
Прокатиться,
Забери меня домой.