Войти с форума
Регистрация на форуме
Kreator — перевод песни
Storming with menace
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kreator появятся новые переводы
5.0
1
Storming with menace
Угрожающий штурм
A black cloud hangs over your existenceЧёрная туча нависла над твоим существованием,
All of your thoughts dismal and greyВсе твои мысли мрачные и серые.
The end of compassion lies in the distanceКонец сострадания уже маячит вдалеке,
Your future only falseness and dismayТвоё будущее лживо и ужасно.
Storming with menaceУгрожающий штурм;
Falsehood rules their brainsФальшь управляет их умами.
Storming with menaceУгрожающий штурм;
Lies Hate and DismayЛожь, ненависть и ужас.
Storming with menaceУгрожающий штурм;
Hatred grows in meМоя ненависть усиливается.
Storming with menaceУгрожающий штурм;
It rules them, you will seeТы увидишь, что это управляет ими.
You are taught to storm through barricadesТебя учат штурмовать баррикады,
Breaking down walls, leaving ruins behindСносить стены, оставляя позади лишь руины.
Your victims cannot be sure of their futureТвои жертвы не могут быть уверены в своём будущем,
Confused and terrorized are their mindsИх мозги запудрены и запуганы.
Storming with menaceУгрожающий штурм;
Falsehood rules their brainsФальшь управляет их умами.
Storming with menaceУгрожающий штурм;
Lies Hate and DismayЛожь, ненависть и ужас.
Storming with menaceУгрожающий штурм;
Hatred grows in meМоя ненависть усиливается.
Storming with menaceУгрожающий штурм;
It rules them, you will seeТы увидишь, что это управляет ими.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Storming with menace — Kreator
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Kreator
Kreator — одна из главных групп немецкого трэш-метала: от подростковой ярости Эссена и культового Pleasure to Kill до больших фестивальных сцен и современного звучания Hate Über Alles. Биография охватывает смены эпох, эксперименты 1990-х, возвращение с Violent Revolution и статус группы, которая остаётся актуальной уже более сорока лет.
полная биографияЭтот альбом
Terrible certainty
(1987)
- 1. Blind faith
- 2. Storming with menace
- 3. Terrible certainty
- 4. As the world burns
- 5. Toxic trace
- 6. No escape
- 7. One of us
- 8. Behind the mirror
- 9. Impossible to cure
- 10. Lambs to the slaughter