Войти с форума
Регистрация на форуме
Korn — перевод песни
Predictable
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Korn появятся новые переводы
5.0
5
Predictable
Предсказуемо
GoПоехали
I can in every wayЯ во всех отношениях могу
Mistake the pain I feel insideНеправильно понимать боль, которую чувствую внутри.
It comes to meОни идут ко мне.
Evil thoughts just creeping through my mindЗлые мысли просто расползаются по моей голове.
Who are you to sayКто ты такой, чтобы утверждать,
That I can't speak what's on my mind?Что я не могу говорить то, что у меня на уме?
It runs awayОни убегают.
It's so predictableЭто так предсказуемо.
I can in every wayЯ во всех отношениях могу
Feel the stress that tangled up insideПочувствовать стресс, который запутался внутри.
Too blind to seeСлишком слеп, чтобы увидеть
Emptiness and sorrow of their livesПустоту и стадания их жизней.
They run awayОни убегают
To the cover of their pointless tiesПод прикрытие своих бессмысленных уз.
You ask meТы спрашиваешь меня.
It's so predictableЭто так предсказуемо.
I'm gonna tryЯ попытаюсь,
But I'm gonna dieНо я умру.
I'm gonna tryЯ попытаюсь.
Another dayЕще один день
Silence overwhelms my mindТишина переполняет мой разум.
But who is to sayНо кто может сказать,
If I have the time or why?Есть ли у меня время и почему?
Should I prayДолжен ли я молиться,
For all the hate to go away?Чтобы вся эта ненависть ушла?
Another dayЕще один день
I can never break freeЯ не смогу освободиться.
You wait for meПодожди меня,
I call out to youЯ взываю к тебе.
Another dayЕще один день
I'll live foreverЯ буду жить вечно.
Why should I?Почему я должен?
I'm gonna tryЯ попытаюсь,
But I'm gonna dieНо я умру.
I'm gonna tryЯ попытаюсь.
I'm gonna try, should I?Я попытаюсь, должен ли я?
I'm gonna try, should I?Я попытаюсь, должен ли я?
I'm gonna try, should I?Я попытаюсь, должен ли я?
I'm gonna try, should I?Я попытаюсь, должен ли я?
I'm gonna tryЯ попытаюсь,
But I'm gonna dieНо я умру.
I'm gonna tryЯ попытаюсь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Predictable — Korn
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Korn
Korn — группа из Бейкерсфилда, которая в 90-х стала символом ню-метала и вывела его в мейнстрим. От прорыва с Follow the Leader и клипа Freak on a Leash до экспериментов с дабстепом на The Path of Totality и зрелого Requiem — их история про тяжесть, уязвимость и редкую карьерную устойчивость.
полная биографияЭтот альбом
Korn
(1994)
-
1.
Blind
-
2.
Ball tongue
-
3.
Need to
-
4.
Clown
-
5.
Divine
-
8.
Predictable
-
9.
Fake
-
10.
Lies
-
11.
Helmet in the bush
-
12.
Daddy