Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Let the guilt go (Korn)

Let the guilt go

Отпусти чувство вины


All the lying and cheating
Will surely bite you
Dishonesty tears you apart
And will eat you

All the anger and pain
And the suffering and the shame
And the voices in your brain
Will surely haunt you
Let the guilt go
Let the guilt go
Let the guilt go
Let the guilt go

I tell you one thing which leads to another thing
Then I backtrack which leads to hurt feelings
Then my brain spins off of fucking everything
When this happens, I can't break through

All the anger, the pain
And the suffering and the shame
And the voices in your brain
Will really haunt you
Let the guilt go
Let the guilt go
Let the guilt go
Let the guilt go

I tell you one thing which leads to another thing
Then I backtrack which leads to hurt feelings
Then my brain spins off of fucking everything
When this happens, I can't break through

Now we waste our lives away!
Letting guilt lead the way!

I'm such a stupid fuck
Listening to my head and not my gut
Constantly thinking, thinking, thinking
And thinking and thinking, and thinking
And thinking, and thinking, and thinking
And thinking, and thinking!

Now we waste our lives away!
Letting guilt lead the way!

I tell you one thing which leads to another thing
Then I backtrack which leads to hurt feelings
Then my brain spins off of fucking everything
When this happens, I can't break through
I tell you one thing which leads to another thing
Then I backtrack which leads to hurt feelings
Then my brain spins off of fucking everything
When this happens, I can't break through

Вся ложь и обман
Обязательно тебе отзовутся,
Нечестность разорвет тебя на части
И съест.

Вся злоба и боль,
Страдание и стыд,
И голоса в голове
Обязательно будут преследовать тебя
Отпусти чувство вины
Отпусти чувство вины
Отпусти чувство вины
Отпусти чувство вины

Я скажу тебе кое-что, что приведет к кое-чему еще,
Затем я отступлю, что приведет к болезненным чувствам,
Затем мой мозг отключится от гребаного всего.
Когда это произойдет, я не смогу прорваться.

Вся злоба и боль,
Страдания и стыд,
И голоса в голове
Действительно будут преследовать тебя
Отпусти чувство вины
Отпусти чувство вины
Отпусти чувство вины
Отпусти чувство вины

Я скажу тебе кое-что, что приведет к кое-чему еще,
Затем я отступлю, что приведет к болезненным чувствам,
Затем мой мозг отключится от гребаного всего.
Когда это произойдет, я не смогу прорваться.

Сейчас мы тратим жизнь впустую!
Позволяя чувству вины вести нас!

Я такой тупой, черт
Слушаю свой мозг, а не нутро.
Постоянно думаю, думаю, думаю
И думаю, и думаю, и думаю,
И думаю, и думаю, и думаю,
И думаю, и думаю!

Сейчас мы тратим жизнь впустую!
Позволяя чувству вины вести нас!

Я скажу тебе кое-что, что приведет к кое-чему еще,
Затем я отступлю, что приведет к болезненным чувствам,
Затем мой мозг отключится от гребаного всего.
Когда это произойдет, я не смогу прорваться.
Я скажу тебе кое-что, что приведет к кое-чему еще,
Затем я отступлю, что приведет к болезненным чувствам,
Затем мой мозг отключится от гребаного всего.
Когда это произойдет, я не смогу прорваться.

Автор перевода — Lilian

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Let the guilt go — Korn Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Korn lll - Remember who you are

Korn lll - Remember who you are

Korn


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

12.01. (1956) День рождения Николая Носкова, музыканта группы Gorky Park