Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Pray (Kodaline)

Pray

Молиться


How many nights do you lie dreaming
I'm counting the days since you went away
When I lost my heart, life lost all meaning
What I would give to see you again

I'll pray for you
Do you pray for me?
I'll pray for you

And you slipped away from me without talking
The look in your eye was stronger than this
And I drink alone to stop me from weeping
What's left of my heart is forever yours
Forever yours

I'll pray for you
Do you pray for me?
I'll pray for you

I know I know I know I know

Сколько ночей ты провела, мечтая?
Я считаю дни, с тех пор, как ты ушла.
Когда я потерял своё сердце, жизнь потеряла весь смысл.
Я бы отдал всё, чтобы увидеть тебя снова.

Я буду молиться за тебя,
А ты молишься за меня?
Я буду молиться за тебя.

Ты ушла от меня без разговоров,
Твой взгляд значил больше,
И я напиваюсь в одиночку, чтобы не разрыдаться,
Всё, что осталось от моего сердца — навсегда твоё.
Навсегда твоё.

Я буду молиться за тебя,
А ты молишься за меня?
Я буду молиться за тебя.

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.

Автор перевода — Алина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Pray — Kodaline Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.