Войти с форума
Регистрация на форуме
Knocked Loose — перевод песни
Blood will have blood
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Knocked Loose появятся новые переводы
5.0
3
Blood will have blood
Кровь за кровь
Nothing changesВ этой жизни не меняется ничего,
But the weatherкроме погоды.
You just think that you got betterТебе лишь кажется, что стало лучше,
Time doesn't healведь на самом деле время не лечит —
It scabs the woundоно лишь затягивает раны коростой.
I won't cover, cover my scars for youЯ не буду прятать от тебя свои шрамы.
I won't cover my scars for youЯ не буду прятать от тебя свои шрамы.
I won't cover my scars for youЯ не буду прятать от тебя свои шрамы.
Victim of deceit weighed downЖертва обмана,
By your heavy handсобственноручно ухудшившая свое положение.
A constant battleИдёт непрерывная борьба
Between who you wantмежду тем, кем ты хочешь меня видеть,
And who I amи тем, кто я на самом деле такой.
I'll see you at the fucking cross roadsКогда мы встретимся на перепутье,
I'll make you bite through your tongueя заставлю тебя прикусить язык,
When you see who I am todayВедь когда ты увидишь, кем я стал,
I'll make you hateто возненавидишь себя за все свои поступки
What you've doneпо отношению ко мне в прошлом.
Cover your tracksЗаметай следы,
Let revenge floodведь моя месть хлынет рекой.
You've made your markТы оставила на мне своё клеймо,
Blood will have bloodпоэтому за мою кровь прольётся твоя.
IdiotИдиотка.
Blood will have bloodКровь за кровь!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Blood will have blood — Knocked Loose
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Knocked Loose
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Laugh tracks
(2016)
- 4. Blood will have blood
- 5. Counting worms
- 6. My heroes
- 7. Billy no mates
- 11. Laugh tracks