Войти с форума
Регистрация на форуме
Kelly Rowland — перевод песни
Haven't told you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kelly Rowland появятся новые переводы
5.0
200
Haven't told you
Не сказала тебе
Look in my eyesПосмотри мне в глаза
What do you see?Что ты видишь?
Only meТолько меня
Got nothing to hideМне нечего скрывать
Seek and you'll findПоразмышляй и ты поймёшь,
What's on my mindЧто у меня на уме.
It's happened so fastВсё произошло настолько быстро
Not a part of my planЭто не входило в мои планы
So I'm leaving my heart in your handТак что я оставляю своё сердце в твоих руках
Haven't told youЯ так и не сказала тебе,
Just how much I love youКак сильно я люблю тебя.
Only 'bout dreamingТолько в своих мечтах...
I show no feelingsЯ не показывала своих чувств
Haven't told youНе сказала тебе,
Just how much I love youКак сильно я люблю тебя
Time for revealingПора уже открыться
And I will give you something tooИ у меня есть кое-что для тебя —
A love from me to youМоя любовь
Look in my eyesПосмотри мне в глаза
You know me so wellТы знаешь меня слишком хорошо
Can't you tell that I'm way in to deepРазве ты не видишь, что это не дает мне покоя,
I'm going downЯ погибаю.
So catch me nowПоймай меня прямо сейчас
It's happened so fastВсё произошло настолько быстро
Not a part of my planЭто не входило в мои планы,
Now I'm leaving my heart in your handТак что я оставляю своё сердце в твоих руках
I feel youЯ чувствую тебя
EverydayКаждый день
I breathe youЯ дышу тобой
Every single moment from the startКаждый миг, с самого начала
I see youЯ вижу тебя
ConstantlyПостоянно
I feel youЯ чувствую тебя
You move me soТы движешь мною
No letting goНе отпускаешь
You smile in meТы улыбаешься мне
My heart is yours to keepМоё сердце принадлежит тебе
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Haven't told you — Kelly Rowland
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Kelly Rowland
Ке́лли Ро́уленд (Kelly Rowland, 11.02.1981, Атланта, США) — американская певица и актриса. Выступает в стиле современный ритм-энд-блюз, является автором текстов песен.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Simply deep
(2002)
-
2.
Dilemma
- 3. Haven't told you
- 4. Can't nobody
- 5. Love/Hate
- 11. Everytime you walk out the door