Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Disappear (Karliene)

Disappear

Исчезнуть


Hold me close to you
My candle in the gloom
Are we light enough?
To save this love

I know I drift away
When darkness comes to play
But don't give up
On our fading love

If you're no longer here
I'm scared I'll disappear
Into the land of darkness
And emptiness
And loneliness

If you're no longer here
I'm scared I'll disappear
Into the land of darkness
And emptiness
And loneliness

Hear my heartbeat
Calling out to
You can hear it
Beating in the
Darkness fills this
House of memory
Remember
I still love you

If you're no longer here
I'm scared I'll disappear
Into the land of darkness
And emptiness
And loneliness

Прижми меня к себе.
Моя свеча горит во мраке.
Достаточно ли нам света,
Чтобы спасти эту любовь?

Я знаю, меня уносит прочь,
Когда в игру вступает тьма.
Но я не отказываюсь
От нашей угасающей любви.

Если тебя больше не будет здесь,
Боюсь, я исчезну
В стране тьмы
И пустоты.
И одиночества.

Если тебя больше не будет здесь,
Боюсь, я исчезну
В стране тьмы
И пустоты.
И одиночества.

Услышь моё сердце,
Оно взывает к
Тебе, и ты слышишь,
Как оно бьётся
Во тьме, что наполняет
Этот дом памяти.
Помни, что
Я всё ещё люблю тебя.

Если тебя больше не будет здесь,
Боюсь, я исчезну
В стране тьмы
И пустоты.
И одиночества.

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Disappear — Karliene Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The gloom (EP)

The gloom (EP)

Karliene


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности