Войти с форума
Регистрация на форуме
Nathalie (versão em português) Перевод и текст песни Julio Iglesias
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Julio Iglesias появятся новые переводы
4.8
5
Теги: Португальский язык
Nathalie (versão em português)
Натали
Nathalie Натали,
De olhar tão triste грусть в твоих глазах
A lembrança не забыть мне
Vive em mim никогда.
Nathalie Натали,
O amor que existe мое сердце
Foi guardado принадлежит
Para ti лишь тебе.
Para que fingir, Зачем притворяться,
e depois chorar? а после плакать?
Para que mentir, Зачем обманывать,
se não vais ficar? если ты не собираешься оставаться?
Quem te cuidará, Кто позаботиться о тебе,
viverá por ti? кто будет жить ради тебя?
Quem te esperará? Кто будет ждать тебя?
Nathalie Натали.
Nathalie Натали,
O amor se cala любовь умолкает
Para sempre навсегда
Para mim для меня.
Nathalie Натали,
Vou recordála я не забуду о ней,
Pois a vida ведь жизнь
Quis assim требует того.
Como vou viver Как я буду жить
nesta solidão? в этом одиночестве?
Como fui perder Как смог потерять
o seu coração? твое сердце?
Eu te peço, amor Я прошу тебя, любимая,
Volte para mim вернись ко мне,
Leve a minha dor унеси прочь мою боль,
Nathalie Натали.
Quem te cuidará, Кто позаботиться о тебе,
viverá por ti? кто будет жить ради тебя?
Quem te esperará? Кто будет ждать тебя?
Nathalie Натали.
Eu te peço, amor Я прошу тебя, любовь моя,
Volte para mim вернись ко мне,
Leve a minha dor унеси прочь мою боль,
Nathalie Натали.
Песня на португальском языке
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
Julio Iglesias: Nostalgie 
Julio Iglesias: Nathalie 
Julio Iglesias: Nathalie Теги: Португальский язык
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Nathalie (versão em português) — Julio Iglesias
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Julio Iglesias
История Хулио Иглесиаса — это путь от футбольных ворот и аварии, перечеркнувшей спортивные планы, к мировой славе певца, который сделал романтическую балладу международным языком. В биографии — его ранние конкурсы и Евровидение, прорыв на рынки США и Латинской Америки, дуэты с легендами и награды, а также то, как он выстраивал карьеру на десятилетия вперёд.
полная биографияЭтот альбом
Momentos (Brasil)
(1982)
- 3. Abraça-me
- 4. La paloma (versão em português)
- 6. No me vuelvo a enamorar (versão em português)
- 9. Nathalie (versão em português)
- 10. Lembranças de Ypacaraí