Перевод песни Take me in your army (Julian Casablancas + The Voidz)

Something to do, something to do
When you don't want it anymore
I was not ready for the podium yet
Just the stage

In all my dreams I'm waiting for you
Innovators and shameless imitators
The best time is when I feel your lashes lashing me

Take me in your army
Take me in your army
Take me in your army
Take me in your army

This is not for everybody, this is for nobody ~
It took a thousand years to build and only a day to destroy
The customer is obviously oblivious and wrong

Take me in your army
Take me in your army
Take me in your army
Take me in your army

Take me in your army
Take me in your army
Take me in your army
Take me in your…

Займись чем-нибудь, займись хоть чем-нибудь,
Когда тебе уже ничего не хочется.
Я ещё не готов к подиуму,
Максимум, к сцене.

Во всех моих снах – я жду вас,
Инноваторы и бесстыдные подражатели.
Я так наслаждался тем, как вы били меня хлыстом.

Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою армию.

Не каждый поймет, никто не поймёт…
То, что строилось тысячи лет, было разрушено за день,
А заказчик, очевидно, рассеян и плох.

Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою армию.

Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою армию.
Возьмите меня в свою…