Перевод песни The joker (Joker: Folie à deux)

There's always a joker in the pack
There's always a lonely clown
The poor laughing fool falls on his back
And everyone laughs when he's down
There's always a funny man in the game
But he's only funny by mistake
And everyone looks at him just the same
They don't see his lonely heart break

They don't care as long as there is a jester, just a fool
As foolish as he can be
There's always a joker, that's the rule
But fate deals the hand and I see
The joker is me

They don't care as long as there is a jester, just a fool
As foolish as he can be
Yeah, there's always a joker, that's the rule
But fate deals the hand and I see
The joker is me
The joker is me

The joker is me

В колоде всегда есть джокер¹,
Всегда есть одинокий клоун.
Радостный бедолага падает,
А толпа смеётся, пока он страдает.
В игре всегда найдётся весельчак,
Но смех вызывают лишь его ошибки,
И всё равно смеются они над ним —
Они не знают, что его одинокое сердце горюет.

Они не задумываются, пока рядом есть шут —
Глупец, каких свет не видывал.
Всегда есть джокер, таково правило,
Но, как я понимаю ход судьбы,
Джокер — это я

Они не задумываются, пока рядом есть шут —
Глупец, каких свет не видывал.
Всегда есть джокер, таково правило,
Но, как я понимаю ход судьбы,
Джокер — это я
Джокер — это я

Джокер — это я