Перевод песни Do I still figure in your life (Joe Cocker)

Hey there, what'cha gonna do now
You made yourself some new friends, knocking around
But all those wild people,
you know they make me nervous

When the things you said cut me like a knife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life

Hey there, well I hardly even know your face
It's got a brand new look about it
that's hard to trace
The tender way you look
the way you're smiling, yeah

To think I once took you for my wife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life

Hey there, well I hardly even know your face
It's got a brand new look about it
that's hard to trace
The tender way you look
the way you're smiling

To think I once took you for my wife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life

Эй, что ты теперь будешь делать?
Ты нашла себе новых друзей, они шатаются без дела
Но все эти сумасброды,
Знаешь, они заставляют меня нервничать

Когда твои слова режут меня как нож
Я все еще существую в твоей жизни?
Эй Эй Эй
Я все еще существую в твоей жизни?

Эй, я едва узнаю твое лицо
Оно выглядит совершенно иначе
это трудно уловить
Какая ты мягкая
Как ты улыбаешься, да

Подумать только, однажды я взял тебя в жены
Я все еще существую в твоей жизни?
Эй Эй Эй
Я все еще существую в твоей жизни?

Эй, я едва узнаю твое лицо
Оно выглядит совершенно иначе
это трудно уловить
Какая ты мягкая
Как ты улыбаешься

Подумать только, однажды я взял тебя в жены
Я все еще существую в твоей жизни?
Эй Эй Эй
Я все еще существую в твоей жизни?