Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hey baby (J.J. Cale)

Hey baby

Эй, бэйби


Hey baby, it’s your time now
Hey baby, you made it somehow
Don’t let nobody come and bring you down

Hey baby, you’ve got ’em on the run
You know, you’ve got ’em on the run
I know you, you have just begun

When you came into my life
My love, I thought I would die
There’s never been nobody like you
You take away these blues

Hey baby, you’re looking real good
You know, you’re looking real good
You make the day a song like I knew you would

When you came into my life
Lord, I thought I would die
I never met nobody like you
For telling my troubles to

Эй, бэйби, время твое пришло
Ты, бэйби, справилась всем назло
Не позволяй никому опускать тебя

Эй, бэйби, выйграла ты забег
Ты знаешь, выйграла ты забег
Но для тебя это всего лишь разбег

Когда ты в мою жизнь вошла,
Я решил, что любовный груз
Обломает мои крыла,
Только ты прогнала всю грусть

Эй, бэйби, выглядишь ты на пять
Ты знаешь, выглядишь ты на пять,
Не уставая день в романс превращать

Когда ты в мою жизнь вошла,
Мне был вреден любовный пыл
Только ты показать смогла,
Что я в глупых тревогах жил

Автор перевода — Каратеев Валерий Петрович

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hey baby — J.J. Cale Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Troubadour

Troubadour

J.J. Cale


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.