Перевод песни Sipping on history (Jessica Simpson)

I could have been your June Carter Cash
Waltzed right along with you
All through this life with you
I could have been the light in the dark
The one that you reach for
when you can't take it anymore
We could've been

Eighty years old
Sipping on history
Every drop
Taste every memory
Under the stars
Looking back on this beautiful love that we made
Holding your hand

We could have had a big trampoline
Kids running round the yard
Superman and Barbie cars
We could have had that one of a kind love
The kind that fits like a glove
That everybody's jealous of
We could have been

Eighty years old
Sipping on history
Every drop
Taste every memory
Under the stars
Looking back on this beautiful love that we made
Holding your hand

Eighty years old
Sipping on history
Every drop
Taste every memory
Under the stars
Looking back on this beautiful love that we made
Holding your hand

Я могла бы быть твоей Джун Картер Кэш¹,
танцуя вальс с тобой.
Идя с тобой через всю жизнь.
Я могла бы быть светом в темноте.
Твоим убежищем,
когда тебе тяжело.
Мы могли бы быть...

Восьмидесятилетними,
попивающими историю,
капля за каплей.
Чувствуя вкус каждого воспоминания
под звездами.
Оглядываясь назад, на нашу прекрасную любовь,
держась за руки.

У нас мог бы быть большой батут,
дети, бегающие по двору,
Супермен и машинки для Барби.
У нас могла бы быть такая любовь,
которая впору, как руке перчатка,
которой все бы завидовали.
Мы могли бы быть...

Восьмидесятилетними,
попивающими историю,
капля за каплей.
Чувствуя вкус каждого воспоминания
под звездами.
Оглядываясь назад, на нашу прекрасную любовь,
держась за руки.

Восьмидесятилетними,
попивающими историю,
капля за каплей.
Чувствуя вкус каждого воспоминания
под звездами.
Оглядываясь назад, на нашу прекрасную любовь,
держась за руки.