A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

J.Lo

Jennifer Lopez — перевод песни
That's not me

Jennifer Lopez J.Lo (2001) That's not me

5.0

1

That's not me

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

That's not me

Это не я

Said she gave you everythingТы говорил, что она давала тебе всё

She broke her back to beОна боролась с собой

What you needЧтобы стать, такой ты хотел её видеть

I tried so long to just competeЯ так долго пыталась конкурировать с ней

Can't take no moreЧто больше не могу

Losin' sight of meЯ теряю себя

I'm lettin' you know this can't go on this one way streetЯ показываю тебе, что не могу идти по этому пути

I'm walkin' aloneЯ иду по жизни одна

This time I'm breakin' freeНа этот раз я освободилась

I'm goin' to find meЯ иду искать себя

I can't sit and be passiveЯ не могу сидеть и бездельничать

Won't tolerate no moreЯ больше не могу терпеть

That's itВот именно такой

I tried so hard to beЯ старалась быть

If it can't be 50/50Это не может быть 50 на 50

Then know that it don't fit meЗнай, что это мне это не нравится

I can't give you all that's in meЯ не могу дать тебе всё, что есть у меня

'Cause baby that's not meПотому что, милый это не я

Don't want you to think that I'm selfishНе хочу, чтобы ты думал, что я эгоистична

I'm just sick of your one track messЯ сыта по горло по горло тем, что

Of you can't meet meТы не можешь встретить меня

Halfway I think it's time that you be on your wayНа полпути, я думаю, что ты идёшь по своему пути

I love you but I can't babyЯ люблю тебя, но я не могу милый

If it's yo mama you wantЕсли так хочет твоя мама

You know just what to doТы знаешь что надо делать

I looked in the mirrorЯ смотрела в зеркало

Everyday I saw myselfКаждый день, я видела себя

Fading awayИ что я исчезаю

You tryin' to mold me into herТы пытаешься сделать из меня её

I loved you soЯ очень люблю тебя

I put you first but I can't live my life this wayТы стал номером один, но я не могу больше жить так

I can't sit and be passiveЯ не могу сидеть и бездельничать

Won't tolerate no moreЯ больше не могу терпеть

That's itВот именно такой

I tried so hard to beЯ старалась быть

If it can't be 50/50Это не может быть 50 на 50

Then know that it don't fit meЗнай, что это мне это не нравится

I can't give you all that's in meЯ не могу дать тебе всё, что есть у меня

'Cause baby that's not meПотому что, милый это не я

I was so lost in love before I couldn't see the lightЯ был так потеряна в любви, что не могла видеть свет

But now I'm strong enough to leave you nowНо теперь я стала сильнее, чтобы бросить тебя сейчас

So you better treat me rightТак что тебе придётся относиться ко мне хорошо

Don't wanna throw it all awayНе хочется терять время впустую

So babyИтак милый

Here's your last chanceЭто твой последний шанс

Don't wanna fight with youНе хочу бороться с тобой

But I need more of youНо мне нужно больше от тебя

Give me allТы нужен мне без остатка

Or it's the endИли всё закончится

I cooked,I cleanedЯ готовила, убирала

I washed your clothesЧистила твою одежду

You were so mean,so ungrateful at nightТы был таким мелочным, таким неблагодарным

I cried so many timesЯ только плакала

Tell me how could you go diss meСкажи мне как ты можешь так не уважать меня

When you know one day you'll miss meКогда однажды ты станешь за мной скучать

If it can't be 50/50Это не будет 50 на 50

Then baby that's not meВедь, милый это не я

I can't,I won't,I can't,won'tЯ не могу, я не хочу, я не могу, не хочу

... развернуть комментарий

Marietta
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 января 2010

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни That's not me — Jennifer Lopez Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Jennifer Lopez

Jennifer Lopez

Jennifer Lopez — артистка, которая превратила танцевальную выучку и актёрский прорыв в одну из самых устойчивых карьер в поп-культуре. От Бронкса и роли в Selena до хитовой эпохи J.Lo, выступления на Super Bowl и резиденции в Лас-Вегасе — её история о дисциплине, самообновлении и умении держать сцену десятилетиями.

полная биография

Этот альбом

J.Lo

J.Lo (2001)

Угадай мелодию! Jennifer Lopez Играть >

Видео

Топ сегодня