Войти с форума
Регистрация на форуме
Si l'amour existe encore Перевод и текст песни Jean-François Michael
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jean-François Michael появятся новые переводы
5.0
3
Si l'amour existe encore
Если любовь всё ещё существует
Si l'amour existe encore Если любовь всё ещё существует,
Il ressemble à ton corps Она похожа на твоё тело.
Si l'amour existe encore Если любовь всё ещё существует,
Serre-moi encore plus fort Обними меня ещё крепче.
Si l'amour existe encore Если любовь всё ещё существует
Près de toi quand je m'endors Рядом с тобой, когда я засыпаю,
Si l'amour existe encore Если любовь всё ещё существует,
Serre-moi encore plus fort Обними меня ещё крепче.
Personne Никто
N'a jamais su me dire Никогда не умел сказать мне
Les mots d'amour, Слова любви,
Les mots du cœur Слова сердца,
Quelque chose comme "Je t'aime" Что-то вроде «Я люблю тебя»
Ce soir Сегодня вечером
La vie me semble belle Жизнь кажется мне прекрасной
L'amour à tire d'aile Любовь с налета
S'est posé sur toi et moi. Обрушилась на тебя и меня.
Si l'amour existe encore Если любовь всё ещё существует,
Il ressemble à tes vingt ans Она похожа на твои двадцать лет,
Au soleil qui tendrement На солнце, которое нежно
Nous fait oublier le temps Заставляет нас забыть о времени.
Si l'amour existe encore Если любовь всё ещё существует
Près de toi quand je m'endors Рядом с тобой, когда я засыпаю,
Si l'amour existe encore Если любовь всё ещё существует,
Serre-moi encore plus fort Обними меня ещё крепче.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Si l'amour existe encore — Jean-François Michael
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Jean-François Michael
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
