A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Janet

Janet Jackson — перевод песни
What'll I do

Janet Jackson Janet (1993) What'll I do

5.0

3

What'll I do

Теги: Стихотворные и литературные переводы

What'll I do

Что мне делать?

What'll I doЧто делать мне

For satisfactionдля удовольствий?

Honey who'll takeКто теперь

Care of me nowзаймется мной?

If you leaveТы уйдешь —

I can't make itмне будет горько.

Darlin pleaseНе поступай со мной

Don't you put me downтак, дорогой.

Cause what'll I doТак что же делать

For satisfactionдля удовольствий?

If you takeесли сердце

Away your heartты забрал?

What'll I doЧто делать мне

For satisfactionдля удовольствий,

When that funnyесли забавное чувство

Funny feelin's goneты прогнал?

Oh what'll I doЧто делать мне?

I can't take no moreОт тоски я

Of missin youгорю в огне.

I don't know just whatЯ не знаю,

I'm gonna doчто делать мне.

How can IКак могу я

Love anotherлюбить другого?

You don't know just what you mean to meДля меня ты значил так много!

What'll I doЧто делать мне

For satisfactionдля удовольствий,

If you take awayесли дни

Away your heartстали скучны?

What'll I doЧто делать мне

For satisfactionдля удовольствий,

When my nights start to gettin longесли ночи стали так длинны?

Oh no noО, нет, нет,

Boy I love yaЧто же делать?

Wanna hold yaТы мне нужен!

Раз и навсегда!

Your love's strong

That's no lieТвоя любовь

And I hateбыла сильна,

I hate to put it downа теперь, теперь

But if youгде же она?

If you leave me nowЕсли ты

You won't wantменя оставишь,

Want me hangin aroundничего уже

не исправишь!

Cause what'll I do

For satisfactionТак что мне делать

If you take awayдля удовольствий?

Away your heartЕсли сердце ты

What'll I doсвое забрал?

For satisfactionЧто делать мне

When that funnyдля удовольствий,

Funny feelin's goneесли забавное

Oh I need you nowчувство ты прогнал?

О, ты нужен мне!

What'll I do baby

What'll I do babyЧто мне делать?

What'll I do babyЧто мне делать?

What'll I do babyЧто делать мне?

Say na na naЧто делать мне?

Whoo!Пой: "на-на-на".

Ooh

Хэй, хэй, хэй,

Hey hey heyПой веселей!

That's what I sayХэй, хэй, хэй,

Hey hey heyПой веселей!

That's what I say

Ты не любишь -

You don't love meчто мне делать?

What'll I do?Ты не хочешь —

You don't want meчто делать мне?

What'll I do?Что мне делать...

What'll I do...

... развернуть комментарий

Теги: Стихотворные и литературные переводы

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 апреля 2013

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни What'll I do — Janet Jackson Рейтинг: 5 / 5 6 мнений

Janet Jackson

Janet Jackson

Janet Jackson — американская певица, автор песен, танцовщица, актриса и продюсер. Альбомы Control, Rhythm Nation 1814, janet. и The Velvet Rope сделали её одной из ключевых фигур поп-R&B, MTV-эпохи и современного сценического перформанса.

полная биография

Этот альбом

Janet

Janet (1993)

Угадай мелодию! Janet Jackson Играть >

Видео

Топ сегодня