Войти с форума
Регистрация на форуме
Janet Jackson — перевод песни
Because of love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Janet Jackson появятся новые переводы
5.0
1
Because of love
Из-за любви
You got me singin...Ты заставляешь меня петь...
Because of loveИз-за любви
I know you betterЯ знаю тебя лучше.
Because of loveИз-за любви
We are togetherМы вместе.
Because of loveИз-за любви
You have my heartТы владеешь моим сердцем.
Because of loveИз-за любви
We'll never partМы никогда не расстанемся.
When I first met youКогда я впервые встретила тебя,
I knew thatЯ знала, что
life would never be the sameЖизнь уже никогда не будет прежней
And I knewИ я знаю,
That you felt it tooЧто ты тоже это чувствуешь.
Never feel alone again boyНе ощущаешь себя снова одиноким, мальчик.
Cause your love makes me feel so secureИз-за твоей любви я чувствую себя такой серьезной.
You got me singinТы заставляешь меня петь.
Because of loveИз-за любви
I know you betterЯ знаю тебя лучше.
Because of loveИз-за любви
We are togetherМы вместе.
Because of loveИз-за любви
You have my heartТы владеешь моим сердцем.
Because of loveИз-за любви
We'll never partМы никогда не расстанемся.
I don't care what people sayМне не волнует мнение людей
You're the one that brings me so much joyТы один приносишь мне столько радости,
When I look at your smiling eyesКогда я смотрю на твои смеющиеся глаза,
My heart wants to dance boyМое сердце хочет танцевать, мальчик.
There's only youТолько ты
On my mindВ моей голове.
AndИ
I never want to leave your sideЯ никогда не хочу покинуть тебя.
It feels rightЭто чувство верно,
So let's stay togetherПоэтому давай останемся вместе.
Never feel alone again boyНе ощущаешь себя снова одиноким, мальчик.
Cause your love makes me feel so secureИз-за твоей любви я чувствую себя такой защищенной.
You got me singinТы заставляешь меня петь.
Because of loveИз-за любви
I know you betterЯ знаю тебя лучше.
Because of loveИз-за любви
We are togetherМы вместе.
Because of loveИз-за любви
You have my heartТы владеешь моим сердцем.
Because of loveИз-за любви
We'll never partМы никогда не расстанемся.
It's cause of loveЭто дело любви
We've shared great memoriesУ нас общие чудесные воспоминания.
The way you make me feel (weee oooh)То, что ты вынуждаешь меня чувствовать.
It's cause of loveЭто дело любви.
I feel so highЯ чувствую себя возвышенно.
I don't need nobody elseМне не нужен никто другой.
Because of loveИз-за любви.
Because of love...Из-за любви...
Because of loveИз-за любви
I know you betterЯ знаю тебя лучше.
Because of loveИз-за любви
We are togetherМы вместе.
Because of loveИз-за любви
You have my heartТы владеешь моим сердцем.
Because of loveИз-за любви
We'll never partМы никогда не расстанемся.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Because of love — Janet Jackson
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Janet Jackson
Джанет Джексон прошла путь от младшей участницы знаменитой семьи до артистки, которая изменила язык поп-R&B. Её альбомы Control и Rhythm Nation 1814 сделали независимость и хореографию частью музыкального мейнстрима, а 1990-е закрепили её статус иконы. Это история о дисциплине, визуальном мышлении и праве управлять собственной карьерой.
полная биографияЭтот альбом
Janet
(1993)
- 1. Morning (Interlude)
- 2. That's the way love goes
- 3. You know
- 5. Be a good boy (Interlude)
- 6. If
- 8. This time
- 9. Go on miss Janet (Interlude)
- 10. Throb
- 11. What'll I do
- 12. The lounge (Interlude)
- 14. Racism (Interlude)
- 15. New agenda
- 16. Love part 2 (Interlude)
- 17. Because of love
- 18. Wind (Interlude)
- 19. Again
- 20. Another love (Interlude)
- 21. Where are you now
- 22. Hold on baby (Interlude)
- 23. The body that loves you
- 24. Rain (Interlude)
- 25. Any time, any place
- 26. Are you still up (Interlude)