Перевод песни Waiting just for you (Isgaard)

Out in the moonlit night
In the purple woods so quiet…
From my home to unknown ground,
I’ve been searching for you,
Wonder if you’re searching too?

I’m waiting just for you…

Tried to find you in my dreams,
I’ve been asking kings and queens,
Even deep down in the sea,
I’ve been searching for you,
But there’s still no trace of you…

I’m waiting just for you…

Багряные леса так безмолвны
Лунной ночью…
Из дома к неизведанной земле:
Я ищу тебя.
Ищешь ли ты меня?

Я жду лишь тебя…

Попыталась отыскать тебя в своих снах,
Спрашиваю королей и королев.
Даже если ты утонул в море –
Я ищу тебя.
Но до сих пор нет и следа…

Я жду лишь тебя…