Войти с форума
Регистрация на форуме
Iriser — перевод песни
Drown in your eyes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Iriser появятся новые переводы
5.0
3
Drown in your eyes
Тону в твоих глазах
I love watching you are glowingЯ люблю смотреть, как ты сияешь,
Like dew in the sun in the morningБудто роса на солнце по утрам.
I feel like my soul is cryingЯ чувствую, что моя душа плачет:
You're playing with my fireТы играешь с моим огнём.
I can't take my eyes off youЯ не могу оторвать от тебя глаз,
And you're afraid to come to meА ты боишься подойти ко мне.
You fly on your bike like a birdТы летаешь на своём байке, словно птица.
And I can't flyА я не умею летать.
I'm just drowning in your eyesЯ просто тону в твоих глазах,
Want to snuggle up to you and flyХочу прижаться к тебе и взлететь.
I'm just drowning in your eyesЯ просто тону в твоих глазах.
I ignore you because I want youЯ игнорирую тебя, потому что хочу тебя.
I'm just drowning in your eyesЯ просто тону в твоих глазах.
Look around, I want to talk to youОглянись, я хочу поговорить с тобой.
I'm just drowning in your eyesЯ просто тону в твоих глазах,
I ignore you because I want youЯ игнорирую тебя, потому что хочу тебя.
I love watching you are glowingЯ люблю смотреть, как ты сияешь,
Like dew in the sun in the morningКак роса на солнце утром.
I feel like my soul is flyingЯ чувствую, что моя душа парит,
You're playing with my fireТы играешь с моим огнём.
I'm very drunk, drunk on youЯ очень пьяна, пьяна тобой,
But I’m afraid, to fall in loveНо я боюсь влюбиться.
You fly on your bike like a birdТы летаешь на своем байке, как птица,
But I can’t flyА я не умею летать.
I'm just drowning in your eyesЯ просто тону в твоих глазах,
Want to snuggle up to you and flyХочу прижаться к тебе и взлететь.
I'm just drowning in your eyesЯ просто тону в твоих глазах.
I ignore you because I want youЯ игнорирую тебя, потому что хочу тебя
I'm just drowning in your eyesЯ просто тону в твоих глазах.
Look around, I want to talk to youОглянись, я хочу поговорить с тобой.
I'm just drowning in your eyesЯ просто тону в твоих глазах.
I ignore you because I want youЯ игнорирую тебя, потому что хочу тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Drown in your eyes — Iriser
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Iriser
IRISER — вокальный проект Ирины Кóстенич, созданный в 2015 году. Genre: Deep House, Progressive House, Drum&Bass, Synthwave.
полная биография