Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Yalla (Inna)

Yalla

Иди сюда


Come on ladies get ready
The music is playing
One more time let's go crazy
Tonight, tonight, tonight
I'mma gonna take you so high

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on
Come on, come on

يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك

Play it with no, my baby
Me and you, let's get faded
Take a chance if you're ready
Tonight, tonight, tonight I'm gonna take you so high

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on
Come on, come on

يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك

Yalla, yalla
Yalla, yalla

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on
Come on, come on

يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك

Давайте, леди, готовьтесь,
Музыка играет
Ещё раз, давайте сходить с ума
Сегодня ночью, ночью, ночью,
Я вознесу тебя высоко

Слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Сон наяву, парень, осуществи мою мечту,
Слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Давай, давай, давай
Давай, давай

Иди сюда, милый, не хочешь разделить свою страсть со мной?
Ты самый лучший, милый, каждый хочет быть с тобой
Иди сюда, милый, не хочешь разделить свою страсть со мной?
Ты самый лучший, милый, каждый хочет быть с тобой

Играем без чего-либо, мой милый
Ты и я, давай исчезнем
Рискни, если готов
Сегодня ночью, ночью, ночью, я вознесу тебя высоко

Слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Сон наяву, парень, осуществи мою мечту,
Слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Давай, давай, давай
Давай, давай

Иди сюда, милый, не хочешь разделить свою страсть со мной?
Ты самый лучший, милый, каждый хочет быть с тобой
Иди сюда, милый, не хочешь разделить свою страсть со мной?
Ты самый лучший, милый, каждый хочет быть с тобой

Иди сюда, иди сюда
Иди сюда, иди сюда

Слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Сон наяву, парень, осуществи мою мечту,
Слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Давай, давай, давай
Давай, давай

Иди сюда, милый, не хочешь разделить свою страсть со мной?
Ты самый лучший, милый, каждый хочет быть с тобой
Иди сюда, милый, не хочешь разделить свою страсть со мной?
Ты самый лучший, милый, каждый хочет быть с тобой

Автор перевода — Mia

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Yalla — Inna Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Событие

Завтра

02.10.2001 вышла в свет первая серия сериала "Клиника"