Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Another dream ends in the mourning, Lane (Holly and the Dead Saints)

Another dream ends in the mourning, Lane

Ещё один сон заканчивается трауром, Лейн


Why waste the time making an appearance?
It doesn’t matter
Why spend all night scanning interference?
It doesn’t matter
It will only end in mourning
Another dream ends in the morning, Lane
You’re in mourning, Lane
Every desire you possess will end
In mourning, Lane

Put on your black suit and makeup
It doesn’t matter
Been there and back again
Why wake up?
It doesn’t matter
It will only end in mourning
Another dream ends in the morning, Lane
You’re in mourning, Lane
Every desire you possess will end
In mourning, Lane

Mourning, Lane
You’re in mourning, Lane
Every desire you possess will end
In mourning, Lane
You’re in mourning, Lane
Every desire you possess will end
In mourning, Lane
Mourning, Lane

Зачем тратить время на свою внешность?
В этом нет смысла.
Зачем тратить всю ночь на сканирование помех?
В этом нет смысла.
Это закончится только трауром.
Ещё один сон заканчивается трауром, Лейн.
Ты в трауре, Лейн.
Каждое твоё осуществимое желание закончится
Трауром, Лейн.

Надень свой чёрный костюм и нанеси макияж —
В этом нет смысла.
Был в одном месте и вернулся обратно.
Зачем просыпаться?
В этом нет смысла.
Это закончится только трауром.
Ещё один сон заканчивается трауром, Лейн.
Ты в трауре, Лейн.
Каждое твоё осуществимое желание закончится
Трауром, Лейн.

Трауром, Лейн,
Ты в трауре, Лейн.
Каждое твоё осуществимое желание закончится
Трауром, Лейн.
Ты в трауре, Лейн.
Каждое твоё осуществимое желание закончится
Трауром, Лейн,
Трауром, Лейн.

Автор перевода — The Duke of Mercy
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Another dream ends in the mourning, Lane — Holly and the Dead Saints Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies