A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Metamorphosis

Hilary Duff — перевод песни
The math

Hilary Duff Metamorphosis (2003) The math

5.0

3

The math

The math

Математика

You're always trying to figure outТы всегда пытаешься понять,

What I am all aboutЧто я хочу сказать.

If you don't know what the answer isЕсли ты не знаешь ответа,

Then just shut up and kissПросто заткнись и поцелуй меня.

It shouldn't take foreverНе нужно много времени,

To put it all togetherЧтобы сложить эти числа.

If you can't do the mathЕсли ты не знаешь математику,

Then get out of the equationТогда убирайся из этого уравнения.

I am calling you backЯ перезвоню тебе –

This is star 69Звездочка, шесть, девять.

Is it a minus or a plus?Это минус или плюс?

Does enough equal enough?Правда ли «равно» равно?

If you can't do the mathЕсли ты не знаешь математику,

Then nothing adds upТо ты не сможешь ничего сложить.

Tell me why I'm hereСкажи, зачем я здесь.

Sure I want someone to understandКонечно, мне нужно, чтобы кто-нибудь понял,

But I don't need the stressНо мне не нужно, чтобы на меня давили.

I'm not about being analyzedМеня не нужно анализировать,

Like it's some kind of testКак какой-нибудь тест.

Don't have to be a geniusНе нужно быть гением,

To figure what's between usЧтобы вычислить, что происходит между нами.

You can spend your whole life analyzingМожешь провести всю свою жизнь анализируя,

Justifying, quantifying, and dividingДоказывая, измеряя и разделяя,

'Till there's nothing anymoreДо тех пор пока не останется ничего.

Why don't you just close your eyesПочему бы тебе просто не закрыть глаза,

And kiss my lips and let it goПоцеловать меня в губы и забыть обо всем…

Just let it flowПросто позволь этому случиться –

It's what I'm waiting forВот чего я жду.

Don't have to be a geniusНе нужно быть гением,

To figure what's between usЧтобы вычислить, что происходит между нами.

... развернуть комментарий

Елена Орлова
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 мая 2010

Вам могут понравиться

Future tripping Hilary Duff

Понравился перевод?

Перевод песни The math — Hilary Duff Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Hilary Duff

Hilary Duff

Хилари Дафф — американская певица и актриса из Хьюстона, начавшая карьеру в детстве и ставшая звездой благодаря Lizzie McGuire. В музыке её ключевые этапы — Metamorphosis (2003) с поп-хитами, танцевальный поворот Dignity (2007) и камбэк Breathe In. Breathe Out. (2015). В 2010–2020-х она также закрепилась в сериалах Younger и How I Met Your Father.

полная биография

Этот альбом

Metamorphosis

Metamorphosis (2003)

Угадай мелодию! Hilary Duff Играть >

Видео

Топ сегодня