Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Oh my god
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hellyeah появятся новые переводы
5.0
1
Oh my god
О Боже
The little boy in me thatМаленький мальчик во мне это тот,
was wild with frightкоторый одичал от страха
Nobody came to my rescue when I called out that nightНикто не пришёл ко мне на помощь, когда я звал той ночью.
So many times, so many tries,Так много раз, так много попыток,
so many cries for help in lifeтак много криков о помощи при жизни
But it's too late nowНо теперь уже слишком поздно
Oh my GodО, Боже
I made a deal with the Devil, now the Devil's in my bloodЯ заключил сделку с дьяволом, теперь дьявол в моей крови
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
Now the target's on your back, and here I comeТеперь прицел у тебя на спине, а вот и я
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
I made a deal with the Devil, now the Devil's in my bloodЯ заключил сделку с дьяволом, теперь дьявол в моей крови
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
Now the target's on your back, and you're so fuckedТеперь прицел у тебя на спине, и ты так проебался
'Cause I'm the bullet, and he's the gunПотому что я — пуля, а он — пистолет
The struggle is real (It's so real)Это настоящая борьба (Она так реальна)
My condition's critical in life,Моя жизнь в опасности,
was I born to suffer 'til I die?был ли я рождён, чтобы страдать до самой смерти?
Darkness consumes me (It consumes me)Тьма поглощает меня (Она поглощает меня)
Draw the shades and stitch my eyes,Нарисуй тени и зашей мне глаза,
watch my sanity unwindпосмотри как моё душевное равновесие рассеивается
I've been drained of compassionЯ лишился чувства сострадания
My finger's up, fuck the massesЯ рассержен, нахуй массы
Oh my GodО, Боже
I made a deal with the Devil, now the Devil's in my bloodЯ заключил сделку с дьяволом, теперь дьявол в моей крови
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
Now the target's on your back, and here I comeТеперь прицел у тебя на спине, а вот и я
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
I made a deal with the Devil, now the Devil's in my bloodЯ заключил сделку с дьяволом, теперь дьявол в моей крови
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
Now the target's on your back, and you're so fuckedТеперь прицел у тебя на спине, и тебе конец
'Cause I'm the bullet, and he's the gunПотому что я — пуля, а он — пистолет
My hands off the wheel (Hands off the wheel)Убрал руки с руля (Руки с руля)
Your process is complete,Твоё дело завершено,
destroyed what matters most to meуничтожил то, что для меня важнее всего
The burden holds me (Holds on to me)Я по-прежнему обременён (Обременён)
I'm just a product of my past,Я — результат своего прошлого,
I'm like a book with one last matchя — последняя спичка в коробке
I've been drained of compassionЯ лишился чувства сострадания
My finger's up, fuck the massesЯ рассержен, нахуй массы
Oh my GodО, Боже
I made a deal with the Devil, now the Devil's in my bloodЯ заключил сделку с дьяволом, теперь дьявол в моей крови
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
Now the target's on your back, and here I comeТеперь прицел у тебя на спине, а вот и я
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
I made a deal with the Devil, now the Devil's in my bloodЯ заключил сделку с дьяволом, теперь дьявол в моей крови
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
Now the target's on your back, and you're so fuckedТеперь прицел у тебя на спине, и тебе конец
'Cause I'm the bullet, and he's the gunПотому что я — пуля, а он — пистолет
I've been drained of compassionЯ лишился чувства сострадания
My finger's up, fuck the massesЯ рассержен, нахуй массы
Oh my GodО, Боже
I made a deal with the Devil, now the Devil's in my bloodЯ заключил сделку с дьяволом, теперь дьявол в моей крови
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
Now the target's on your back, and here I comeТеперь прицел у тебя на спине, а вот и я
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
I made a deal with the Devil, now the Devil's in my bloodЯ заключил сделку с дьяволом, теперь дьявол в моей крови
I'm the bullet, he's the gunЯ — пуля, он — пистолет
Now the target's on your back, and you're so fuckedТеперь прицел у тебя на спине, и тебе конец
'Cause I'm the bullet, and he's the gun,Потому что я — пуля, а он — пистолет,
he's the gun, he's the gunон — пистолет, он — пистолет
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Oh my god — Hellyeah
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Hellyeah
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
