Войти с форума
Регистрация на форуме
Harry Styles — перевод песни
To be so lonely
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Harry Styles появятся новые переводы
5.0
5
To be so lonely
Быть таким одиноким
Don't blame me for fallingНе вини меня за падение,
I was just a little boyЯ вел себя как мальчишка.
Don't blame the drunk callerНе вини меня за пьяный звонок,
Wasn't ready for it allЯ не был готов ко всему этому.
You can't blame me, darlingТы не можешь винить меня, милая,
Not even a little bit, I was awayНи за что, мой разум был затуманен.
I'm just an arrogant son of a bitchЯ лишь высокомерный ублюдок,
Who can’t admit when he's sorryКоторый не может признать, что ему жаль.
Don't call me "baby" again,Не называй меня снова «милый»,
You've got your reasonsУ тебя есть на это причины.
I know that you're trying to be friends,Я знаю, ты пытаешься остаться друзьями,
I know you mean itЯ знаю, что ты искренна.
Don't call me "baby" again,Не называй меня снова «милый»,
It's hard for me to go homeВедь потом мне тяжело возвращаться домой
Be so lonelyИ быть таким одиноким.
I just hope you see me in a little better lightЯ лишь надеюсь, что стал немного лучше в твоих глазах,
Do you think it's easy being of the jealous kind?Думаешь, ревность — это легко?
'Cause I miss the shape of your lipsВедь я скучаю по очертаниям твоих губ,
Your wit, it's just a trickПо твоему остроумию. Я попал в ловушку,
This is it, so I'm sorryВот и всё, прости.
Don't call me "baby" again,Не называй меня снова «милый»,
You've got your reasonsУ тебя есть на это причины.
I know that you're trying to be friends,Я знаю, ты пытаешься остаться друзьями,
I know you mean itЯ знаю, что ты искренна.
Don't call me "baby" again,Не называй меня снова «милый»,
It's hard for me to go homeВедь потом мне тяжело возвращаться домой
Be so lonelyИ быть таким одиноким.
To be so lonely, to be soБыть таким одиноким, быть таким...
To be so lonelyБыть таким одиноким.
To be so lonely, to be soБыть таким одиноким, быть таким...
To be so lonelyБыть таким одиноким.
And I'm just an arrogant son of a bitchЯ лишь высокомерный ублюдок,
Who can't admit when he's sorryКоторый не может признать, что ему жаль.
Don't call me "baby" again,Не называй меня снова «милый»,
You've got your reasonsУ тебя есть на это причины.
I know that you're trying to be friends,Я знаю, ты пытаешься остаться друзьями,
I know you mean itЯ знаю, что ты искренна.
Don't call me "baby" again,Не называй меня снова «милый»,
It's hard for me to go homeВедь потом мне тяжело возвращаться домой
Be so lonelyИ быть таким одиноким.
To be so lonely, to be soБыть таким одиноким, быть таким...
To be so lonelyБыть таким одиноким.
To be so lonely, to be soБыть таким одиноким, быть таким...
To be so lonelyБыть таким одиноким.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни To be so lonely — Harry Styles
Рейтинг: 5 / 5 46 мнений
Harry Styles
Гарри Стайлс прошёл путь от участника One Direction до сольного артиста, который задаёт тон современной поп-культуре. В его биографии — The X Factor, прорыв с Sign of the Times, эпоха Fine Line и Grammy за Watermelon Sugar, триумф Harry’s House и Album of the Year, стадионные туры Love On Tour, киноработы и статус модной иконы.
полная биографияЭтот альбом
Fine line
(2019)
-
1.
Golden
-
2.
Watermelon sugar
-
3.
Adore you
-
4.
Lights up
-
5.
Cherry
-
6.
Falling
- 7. To be so lonely
- 8. She
-
9.
Sunflower, Vol.6
-
10.
Canyon moon
-
11.
Treat people with kindness
-
12.
Fine line