lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Alone with his guitar

Hank Williams — перевод и текст песни
With tears in my eyes

Hank Williams Alone with his guitar (2000) With tears in my eyes
5.0 5
With tears in my eyes
With tears in my eyes
Hank Williams

With tears in my eyes

Со слезами на глазах

With tears in my eyes, dear, I begged you to stayСо слезами на глазах я умолял тебя остаться.
You couldn't forgive me, so you went awayТы не смогла простить меня и потому ушла.
I made a mistake, dear, by tellin' you liesЯ совершил ошибку, солгав тебе, дорогая,
Now I lay awake, dear, with tears in my eyesТеперь лежу без сна, со слезами на глазах.
No more to be sweethearts, no more to be friendsНе быть нам любовниками, не быть нам друзьями.
Please give me a chance, dear, and I'll make amendsПрошу, дай мне возможность, и я всё исправлю.
My yesterdays haunt me, my weary heart criesПризрак моего прошлого преследует меня,
I just can't go on, dear, with tears in my eyesЯ не могу жить дальше со слезами на глазах.
If you ever need me, oh please let me knowЕсли я тебе нужен, скажи только слово,
Wherever you lead me, I'm willin' to goВеди куда угодно, я пойду за тобой.
The past is a flower, that withers and diesПрошлое, подобно цветку, вянет и засыхает.
I'll wake up tomorrow, with tears in my eyesЯ встречу новое утро со слезами на глазах.
With tears in my eyes, dear, I begged you to stayСо слезами на глазах я умолял тебя остаться.
You couldn't forgive me, so you went awayТы не смогла простить меня и потому ушла.
I made a mistake, dear, by tellin' you liesЯ совершил ошибку, солгав тебе, дорогая,
Now I lay awake, dear, with tears in my eyesТеперь лежу без сна, со слезами на глазах.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 января 2022

Вам могут понравиться

Alone with his guitar A teardrop on a rose Hank Williams
Alone with his guitar Alone and forsaken Hank Williams

Понравился перевод?

*****
Перевод песни With tears in my eyes — Hank Williams Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Hank Williams

Hank Williams

Хэнк Уильямс прожил всего 29 лет, но успел стать главным голосом раннего кантри и одним из первых суперзвёзд жанра. История его взлёта — это радио-эфиры Алабамы, триумф Lovesick blues, легендарный дебют в Grand Ole Opry и песни, ставшие стандартами. А финал — трагическая смерть в дороге и посмертная жизнь музыки.

полная биография
Угадай мелодию! Hank Williams Играть >

Видео

Топ сегодня