A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

This is what the truth feels like (Target edition)

Gwen Stefani — перевод песни
Rocket ship

Gwen Stefani This is what the truth feels like (Target edition) (2016) Rocket ship

5.0

1

Rocket ship

Rocket ship

Ракета

Here we goПонеслась!

You've been wrapping these chains all around meТы обматывал меня цепями,

On a leash, thinking I'd obeyДержал на привязи, думал, я подчинюсь,

I know exactly what you think about meЯ знаю точно что ты думаешь обо мне,

That I wouldn't, that I couldn't escapeЧто я не хочу, что я не могу убежать.

Just like helium in my bodyКак будто в моем теле гелий,

To the top, I'mma elevateТянет меня вверх, я поднимаюсь.

I know exactly what you've heard about meЯ знаю точно что ты слышал обо мне,

That I wouldn't, that I couldn't escapeЧто я не хочу, что я не могу убежать,

But...Но...

I'm taking this rocket ship to the moonЯ сажусь в эту ракету до луны,

And then my whole crew coming with me (coming with me)И вся моя команда летит со мной (летит со мной),

We're getting so high up here from the fumesМы поднимаемся так высоко прочь от ядовитых паров,

And then my whole crew coming with me (coming with me)И вся моя команда летит со мной (летит со мной),

Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huhЗдесь в этой ракете, здесь в моей ракете, а-а

Here in my rocket ship, here in my rocket ship, uh huhЗдесь в этой ракете, здесь в моей ракете, а-а

Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woahПосмотри, как я поднимаюсь, я даже не стараюсь, типа воу-воу-воу,

Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woahПосмотри, как я поднимаюсь, я даже не стараюсь, типа воу-воу-воу.

Looking down to the ground from a distanceСмотрю вниз на землю с расстояния,

I think I made a clean getawayДумаю, я дала хороший старт,

Waving goodbye, blowing kissesМашу "пока", шлю воздушные поцелуи,

While we sipping, while we sipping champagneМы летим, мы летим и пьем шампанское,

Watch me going up, I'm out of sightСмотри, я поднимаюсь, я вне поля зрения,

Get out my way!Уйди с дороги!

I'm taking this rocket ship to the moonЯ сажусь в эту ракету до луны,

And then my whole crew coming with me (coming with me)И вся моя команда летит со мной (летит со мной),

We're getting so high up here from the fumesМы поднимаемся так высоко прочь от ядовитых паров,

And then my whole crew coming with me (coming with me)И вся моя команда летит со мной (летит со мной),

Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huhЗдесь в этой ракете, здесь в моей ракете, а-а

Here in my rocket ship, here in my rocket ship, uh huhЗдесь в этой ракете, здесь в моей ракете, а-а

Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woahПосмотри, как я поднимаюсь, я даже не стараюсь, типа воу-воу-воу,

Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woahПосмотри, как я поднимаюсь, я даже не стараюсь, типа воу-воу-воу.

I know you want some of thisЗнаю, ты хочешь этого,

I know you want some of this right nowЗнаю, ты хочешь этого прямо сейчас,

I know you want some of thisЗнаю, ты хочешь этого,

So come and get it, come and get it, come and get it, get itНу так приди и забери, приди и забери, приди и забери, забери.

I know you want some of thisЗнаю, ты хочешь этого,

I know you want some of this right nowЗнаю, ты хочешь этого прямо сейчас,

I know you want some of thisЗнаю, ты хочешь этого,

So come and get it, come and get it, come and get it, get itНу так приди и забери, приди и забери, приди и забери, забери.

I'm taking this rocket ship to the moonЯ сажусь в эту ракету до луны,

And then my whole crew coming with me (coming with me)И вся моя команда летит со мной (летит со мной),

We're getting so high up here from the fumesМы поднимаемся так высоко прочь от ядовитых паров,

And then my whole crew coming with me (coming with me)И вся моя команда летит со мной (летит со мной),

Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huhЗдесь в этой ракете, здесь в моей ракете, а-а

Here in my rocket ship, here in my rocket ship, whoa!Здесь в этой ракете, здесь в моей ракете, а-а

Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woahПосмотри, как я поднимаюсь, я даже не стараюсь, типа воу-воу-воу,

Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woahПосмотри, как я поднимаюсь, я даже не стараюсь, типа воу-воу-воу.

Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah

Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woahЯ даже еще не стараюсь,

Это так просто,

I'm not even tryingВидишь?

It's so easy

See that?

... развернуть комментарий

Grining cat

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 апреля 2016

Понравился перевод?

Перевод песни Rocket ship — Gwen Stefani Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Gwen Stefani

Gwen Stefani

Гвен Стефани прошла путь от ска-панк сцены Анахаима до статуса поп-иконы и модной предпринимательницы. В биографии — прорыв No Doubt с Tragic Kingdom, сольный взлёт в нулевых с Love. Angel. Music. Baby. и The Sweet Escape, бренд L.A.M.B., возвращение к альбомам в 2010-х и новая активность в 2020-х.

полная биография

Этот альбом

This is what the truth feels like (Target edition)

This is what the truth feels like (Target edition) (2016)

Угадай мелодию! Gwen Stefani Играть >

Видео

Топ сегодня