Перевод песни My baby (Guru Groove Foundation)

What’s the sound I hear
Behind my back back
Oh my Lord
I don’t believe in it, is it you
Oh my love
I’m here right by your side and
I want to be yours, you're my joy
But she’s standing on my way
You’ll never know, no
If I won’t keep my word
You’ll never feel it with your heart
Feel it with your heart

No my baby
I’m falling down with my love, my baby
You can’t appose from this joy, my baby
And I don’t care what they say, my baby
Are you gonna be mine

Take me slow please
Pick me up now babe
I want to feel you with my body
I wanna feel you with my soul
My honey you never ever
Loved your woman
So it’s just passion
Wrong step to nowhere, no
I only wanted you to see
How much I need you in my life
Life, life, life

No my baby
I’m falling down with my love, my baby
You can’t appose from this joy, my baby
And I don’t care what they say, my baby
Are you gonna be mine

Are you gonna be mine
Are you gonna be mine

No my baby
I’m falling down with my love, my baby
You can’t appose from this joy, my baby
And I don’t care what they say, my baby
Are you gonna be mine

Are you gonna be
Are you gonna be

Что за звук я слышу
Позади себя?
О мой Бог,
Я не могу в это поверить, это ты?
Ох, моя любовь,
Я здесь, рядом с тобой, и
Я хочу быть твоей, ты моя радость,
Но она стоит у меня на пути.
Ты никогда не узнаешь,
Если я не сдержу своё слово.
Ты никогда не почувствуешь этого сердцем,
Почувствуешь сердцем.

Нет, мой малыш,
Я не могу устоять от своей любви, мой малыш.
И не можешь отказаться от такой радости, мой малыш.
И мне плевать, что они говорят, мой малыш.
Ты будешь моим?

Прошу, возьми меня медленно,
А теперь подними меня, малыш.
Я хочу чувствовать тебя своим телом,
Я хочу чувствовать тебя душой.
Дорогой, ты никогда прежде
не любил свою женщину.
Это лишь страсть,
Шаг в пропасть.
Я лишь хотела, чтобы ты понял,
Как сильно ты нужен в моей жизни,
Жизни, жизни, жизни.

Нет, мой малыш,
Я падаю от своей любви, мой малыш.
И ты не можешь отказаться от такой радости, мой малыш.
И мне плевать, что они говорят, мой малыш,
Ты будешь моим?

Ты будешь моим?
Ты будешь моим?

Нет, мой малыш,
Я падаю от своей любви мой малыш.
И ты не можешь отказаться от такой радости, мой малыш.
И мне плевать, что они говорят, мой малыш.
Ты будешь моим?

Ты будешь?
Ты будешь?