A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Nomades

Nomade Перевод и текст песни Guesch Patti

5.0 3

Nomade

Кочевник

Il était une fois Однажды в город
Un nomade dans la cité Пришел кочевник
Habitait la maison Жил в доме.
Faite en papier Сделанном из бумаги
..Et... ... И...
Au milieu d'un jardin Посреди сада
Pas très ensoleillé Где мало солнца
Entouré de grands murs Окруженный высокими стенами
Plein de casiers Из ящиков
Comme un ange aux ailes qui Как ангел, крылья которого
Auraient été déchirées Кажутся разорванными
On venait lui porter только что его несли,
Quelque manger Чтобы съесть
..Et... ... И...
Il passait demander Он спросил,
S'il pouvait travailler Где бы он мог работать
Mais on a crucifié Но распяли
Sa volonté Его добровольно
..Et sa volonté, travailler ... и его желание работать
Et sa volonté, crucifier И его добровольно распяли
Allez Смотрите
un ange est tombé Ангел упал
On l'a rejeté Его снова подбросили
Un ange a pleuré Ангел плакал
Ne veux plus voler И не хотел больше летать
Allez... Смотрите...
Comme un ange Ангел
Il ne peut plus voler не может больше летать
Crucifier... travaillier Распинать... работать
Allez... Идите...
Allez-vous-en... Попробуйте...
Mylenoman

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 ноября 2009

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Nomade — Guesch Patti Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Guesch Patti

Guesch Patti

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Угадай мелодию! Guesch Patti Играть >

Видео

Топ сегодня