Перевод песни Cream over moon (Guano Apes)

Don't forget to love it
If they can't but you want
Don't forget to shove it from time to time
Don't forget to promise yourself to someone
Don't forget to hurry
If they... but you not

Growing up grow to taste
Growing up grow to taste cream over moon
Growing up grow to taste
Growing up grow to taste cream over moon

Keep satisfied
Keep satisfied

You've been missing my defence
Last round to enjoy
Wouldn't be far enough to come with me
Hold on turn around and see
That it is always always always up to us

Не забывай любить тогда,
Когда ты этого хочешь, даже если другие не могут.
Не забывай возвращаться к этому время от времени.
Не забывай обещать свое сердце другому.
Не забывай спешить,
Если другие... А не ты.

Я взрослею.
Я взрослею, чтобы снимать сливки с луны.
Я взрослею.
Я взрослею чтобы снимать сливки с луны.

Оставаться наполненной до краев,
Оставаться довольной.

Ты упустил из виду мою оборону,
Наслаждаюсь последним раундом.
Сможешь ли ты пойти со мной так далеко?
Держись. Оглянись и заметь:
Всё всегда, всегда, всегда зависит от нас.